缠枝白

宋 · 史铸

译文

西风顿拆晚秋葩,色映霜华与月华。

西风顿时拆开晚秋的花苞,花色映衬着霜华与月华。

不特翠枝柔猗傩,更饶绿叶密交加。

不仅翠绿的枝条柔美婀娜,更有多而密的绿叶层层交加。

赏析

题解
此诗咏缠枝白菊,以枝条柔美与绿叶密交为特色。诗人从花的色、枝、叶三个层面描写,突出其霜华月华映衬下的素洁之美与枝叶相依的缠绵之态。

逐句解读
「西风顿拆晚秋葩,色映霜华与月华」——西风顿时拆开晚秋的花苞,花色映衬着霜华与月华。

"顿拆"写出花开之速,"霜华与月华"双重映照,花之白与霜月之白交相辉映。

「不特翠枝柔猗傩,更饶绿叶密交加」——不仅翠绿的枝条柔美婀娜,更有多而密的绿叶层层交加。

"猗傩"即柔美貌,"密交加"写出枝叶缠绕相依之态,暗扣"缠枝"之名。

艺术手法
全诗以"缠"字立意,从花色之白到枝条之柔再到绿叶之密,层层铺写缠枝的特征。

"色映霜华与月华"以双重映照写花之白——霜白、月白、花白,三白合一。

"不特""更饶"的递进结构,将描写重点从花色转移到枝叶的缠绵姿态上,扣题"缠枝"。

总体评价
此诗以素洁之色与缠绵之态并写缠枝白菊,"色映霜华与月华"一句设色极佳——花之白与霜月之白相映,分不清是花光还是月色。末句"密交加"写出缠枝之名,花叶相依,恰如其分。

相关诗词