宗门三印 其二

宋 · 释重显

译文

印泥印空印水,匝地寒涛竞起。

印于泥上印于空中印于水中,遍地寒涛竞相涌起。

其中无限麟龙,几处争求出嘴。

其中蕴藏着无数的麒麟与蛟龙,有几处争相探出头来。

赏析

题解
此诗为释重显宗门三印组诗的第二首。诗以印泥印空印水的顺序变体起笔,匝地寒涛竞起写印泥之用——从泥迹中涌起无尽波澜,其中无限麟龙、几处争求出嘴写龙从海出喻大根器者从法中涌现。

逐句解读
「印泥印空印水,匝地寒涛竞起”印泥”先写应迹(有),再印空印水——从有入空入用;“匝地寒涛竞起”写从泥迹中涌起遍地寒涛,喻法用的无穷无尽。

「其中无限麟龙,几处争求出嘴」其中有无尽的麟龙,几处争相探出头嘴——麟龙喻大根器者,从法海的波澜中争相涌现。

艺术手法
一、顺序的变化:印泥在前,从有入空,与第一首印空在前不同。二、寒涛的涌动:匝地寒涛竞起,以动态写法用的蓬勃。三、麟龙出嘴的生动:争求出嘴写大根器者的争相涌现。

总体评价

相关诗词