赠琴僧

宋 · 释重显

译文

太古清音发指端,月当松顶夜堂寒。

太古般的清音从指尖发出,月光照在松顶夜堂寒冷。

悲风流水多呜咽,不聼希声不用弹。

悲风流水之声多是呜咽,若听不到那微妙之音便不必弹奏。

赏析

题解
此诗为释重显赠琴僧之作。诗以太古清音发指端写古琴之音从指端发出,月当松顶夜堂寒写月照松顶夜堂生寒,悲风流水多呜咽写悲风流水的琴音多呜咽,不听希声不用弹写不听大音希声则不必弹。全诗以琴音喻禅音,以希声写禅悟的不可言说。

逐句解读
「太古清音发指端,月当松顶夜堂寒」太古的清音从指端发出,月正当松树之顶夜堂生寒——写琴僧弹琴的环境与氛围。

「悲风流水多呜咽,不聼希声不用弹」悲风流水的琴声多呜咽,不听大音希声则不必弹——“希声”出《老子》大音希声,写最深的禅音不可听闻。

艺术手法
一、太古清音的超越:以古音写琴音的超越性。二、月松夜寒的氛围:月照松顶夜堂生寒写弹琴的清绝。三、希声的哲理:大音希声写最深之音不可闻。

总体评价

相关诗词