再成古诗

宋 · 释重显

译文

霜花一镊中,玉童摘未摘。

霜花夹在一把镊子之中,玉童似摘又未摘。

斯言如不闻,千古动愁色。

这话如果如同没有听到,千载之后也会触动愁容。

因忆商山吟,在乌如在白。

因而想起商山四皓的歌吟,在黑夜如同在白昼一般分明。

赏析

题解
此诗为释重显再成古诗之作。诗以霜花一镊、玉童摘未摘的微妙意象写时光的流逝与美好的未及把握,又以斯言如不闻、千古动愁色的警策写真言不闻则千古含悲,末以商山吟的典故寄寓对隐逸之音的追寻。

逐句解读
「霜花一镊中,玉童摘未摘」霜花在镊子的一捏之中,玉童摘了还是未摘——镊指镊取白发,霜花喻白发,写时光的流逝与衰老;“摘未摘”写未及把握的微妙。

「斯言如不闻,千古动愁色」这些话如果不闻不听,千古以来都令人动容发愁——斯言指真言法语,不闻则千古含悲。

「因忆商山吟,在乌如在白」因此忆起商山之歌,在乌(黑)如在白——商山指商山四皓之隐吟,在乌如在白写隐逸之音不拘黑白(不拘形式)。

艺术手法
一、霜花镊发的微细:以镊白发写衰老,微细而有深意。二、千古愁色的警策:真言不闻则千古含悲,警策有力。三、商山吟的寄托:以商山四皓的隐吟寄托隐逸情怀。

总体评价

相关诗词