杂言送贤专使

宋 · 释重显

译文

使乎谁,老作者,百战场中飞鐡马。

出使的是谁呢,是位老手,在百战沙场上驰骋铁马。

秋水藏来人不知,笑李将军被擒下。

如秋水般深藏不露无人知晓,笑那李将军反被生擒活捉。

阿呵呵,却归湖山唱凯歌。

哈哈哈,却回到湖山之间高唱凯歌。

赏析

题解
此诗为释重显杂言送贤专使之作。诗以使乎谁老作者百战场中飞铁马写使者是谁老作者百战场中飞驰铁马,秋水藏来人不知笑李将军被擒下写秋水藏来人不知笑李将军被擒下去,阿呵呵却归湖山唱凯歌写阿呵呵却归湖山唱凯歌。全诗以战场与凯歌写贤专使的英勇与凯旋。

逐句解读
「使乎谁,老作者,百战场中飞鐡马」使者是谁,老作者,百战场中飞驰铁马——老作者写经验丰富,铁马写战场的奔驰。

「秋水藏来人不知,笑李将军被擒下」秋水藏来人不知,笑李将军被擒下去——李将军指汉代李陵,被匈奴所擒,秋水藏来写以柔克刚。

「阿呵呵,却归湖山唱凯歌」阿呵呵,却归湖山唱凯歌——凯歌写胜利的归来,湖山写归隐之地。

艺术手法
一、铁马百战的英勇:以战场铁马写使者的经历。二、李将军被擒的反转:以李陵被擒写刚不可久柔能克刚。三、湖山凯歌的胜利:归隐湖山唱凯歌写胜利的从容。

总体评价

相关诗词