闻百舌鸟送僧

宋 · 释重显

译文

曾来芳树几回飞,烟霭初晴又见伊。

曾来芳树飞了几回,烟霭初晴又见到它。

巧语向人莫相笑,知音知后更谁知。

巧语对人不要笑它,知音知道之后还有谁知。

赏析

题解
此诗为释重显闻百舌鸟送僧之作。诗以曾来芳树几回飞写百舌鸟曾飞来芳树几回,烟霭初晴又见伊写烟霭初晴又见到它,巧语向人莫相笑写巧语向人不要笑它,知音知后更谁知写知音知道之后还有谁知。全诗以百舌鸟的巧语写知音的稀少与孤独。

逐句解读
「曾来芳树几回飞,烟霭初晴又见伊」曾来芳树飞了几回,烟霭初晴又见到它——写百舌鸟的来去。

「巧语向人莫相笑,知音知后更谁知」巧语对人不要笑它,知音知道之后还有谁知——百舌鸟善鸣巧语,知音知后更谁知写悟后更无人懂的孤独。

艺术手法
一、百舌鸟巧语的比喻:以百舌鸟善鸣写僧人的善说法。二、知音更谁知的递进:知音之后更无人知,写悟后的深层孤独。

总体评价

相关诗词