往复无间 其九

宋 · 释重显

译文

黄昏戌,寰中不碍平人出。

黄昏戌时,天地之间不妨碍平民出入。

瓦砾光生珠玉闲,将军岂用驱边卒。

瓦砾生光珠玉闲置,将军哪里用得着驱遣边卒?

赏析

题解
此诗为释重显往复无间组诗的第九首,写黄昏戌时。诗以寰中不碍平人出写天地之中不妨碍平民出入,瓦砾光生珠玉闲写瓦砾中生出光芒而珠玉反闲置——喻真道在瓦砾而非珠玉,将军岂用驱边卒写将军哪里用得着驱遣边卒——喻大道自然不须有为。

逐句解读
「黄昏戌,寰中不碍平人出」黄昏戌时,天地之中不妨碍平民出入——平人指普通人,不碍写出路的畅通。

「瓦砾光生珠玉闲,将军岂用驱边卒」瓦砾中生出光芒而珠玉闲置,将军哪里用得着驱遣边卒——瓦砾光生写真道在平凡处,珠玉闲写珍奇反被忽视;将军不须驱兵写大道自然无为。

艺术手法
一、瓦砾光生的反转:瓦砾生光而珠玉闲置,写真道在平凡。二、将军不驱兵的省略:以将军不须驱兵写大道无为。

总体评价

相关诗词