兔角拄杖

宋 · 释重显

译文

少室传来兔角杖,千圣护持为顶相。

从少室山传来的兔角拄杖,千位圣人护持作为最尊贵的法相。

虎踞龙蟠势未休,云影山形冷相向。

虎踞龙蟠的气势未曾停歇,云影和山形冷冷相对。

有时闲倚在虚堂,寥寥匝地凝秋霜。

有时闲靠在空堂之上,寥寥间满地凝聚着秋霜。

有时大作师子吼,德峤临际何茫茫。

有时发出震天的狮子吼,德山和临济的禅风何等浩茫。

今日提来还不惜,分明普示诸知识。

今日提来也毫不吝惜,分明地向诸位善知识普示。

解拈天下任横行,高振风规有何极。

能够拈持天下任凭横行,高举宗门风规又有何极限。

赏析

题解
此诗为释重显咏兔角拄杖之作。兔角为佛教中不存在之物的比喻,兔角拄杖即以不可能之物为拄杖。诗以少室传来兔角杖写从少室传来的兔角拄杖,千圣护持为顶相写千圣护持作为顶相,虎踞龙蟠势未休写虎踞龙蟠之势未休,云影山形冷相向写云影山形冷冷相对。后半写拄杖的运用:闲倚虚堂与大作狮子吼。

逐句解读
「少室传来兔角杖,千圣护持为顶相」从少室传来的兔角拄杖,千圣护持作为顶相——少室指嵩山少林寺达摩面壁之处,兔角杖喻以无为有。

「虎踞龙蟠势未休,云影山形冷相向」虎踞龙蟠之势未休,云影山形冷冷相对——写杖的威猛与冷峻。

「有时闲倚在虚堂,寥寥匝地凝秋霜」有时闲倚在虚堂中,寥寥匝地凝结秋霜——闲倚写杖的静用,秋霜写其冷峻。

「有时大作师子吼,德峤临际何茫茫」有时大作狮子吼,德山临济何等茫茫——狮子吼写杖的动用,德峤指德山宣鉴,临际指临济义玄,茫茫写其影响之广。

「今日提来还不惜,分明普示诸知识」今日提来还不吝惜,分明普示诸知识——提来不惜写以不可得之物示人,普示写普遍展示。

「解拈天下任横行,高振风规有何极」能拈天下任横行,高振风规有何极限——解拈写善用此杖,任横行写自在无碍,有何极写风规的无限。

艺术手法
一、兔角杖的悖论:以不存在之物为杖写禅的超越。二、闲倚与大吼的动静:静用与动用的交替写杖的多功能。三、德山临济的传承:以两位宗师写此杖的禅门地位。

总体评价

相关诗词