送中座主入广

宋 · 释重显

译文

舶主船中寄惠持,云霞无迹共依依。

在海船中寄语惠持,云霞无迹彼此共依依。

海山见说多嘉赏,莫便因循忘却归。

听说海山多嘉赏,不要因循而忘记归来。

赏析

题解
此诗为释重显送中座主入广之作。诗以舶主船中寄惠持写在海船中寄语惠持,云霞无迹共依依写云霞无迹彼此共依依,海山见说多嘉赏写听说海山多嘉赏,莫便因循忘却归写不要因循而忘记归来。全诗以海船寄语写送别的关切与归来的期盼。

逐句解读
「舶主船中寄惠持,云霞无迹共依依」在海船中寄语惠持,云霞无迹彼此共依依——舶主为海船主人,惠持为东晋高僧,云霞无迹写行踪的飘渺,共依依写彼此的不舍。

「海山见说多嘉赏,莫便因循忘却归」听说海山多嘉赏,不要因循而忘记归来——海山多嘉赏写岭南的风物之美,莫忘归写盼其早归。

艺术手法
一、云霞无迹的飘渺:云霞无迹写行踪的不定。二、莫忘归的叮咛:不要因循忘却归,写送别的关切。

总体评价

相关诗词