送仲卿禅德

宋 · 释重显

译文

高兮竺卿

高远啊竺卿

秋水虚明

如秋水般空明澄澈

夫何之象

那是什么征象

堪云指程

堪称指明修行的路途

知吾不知

知道我所不知道的

笑伽耶城

在伽耶城中微笑

赏析

题解
此诗为释重显送仲卿禅德之作。诗以高兮竺卿秋水虚明写高哉竺卿秋水虚明,夫何之象堪云指程写夫何之象堪云指程,知吾不知笑伽耶城写知吾不知笑伽耶城。全诗以秋水虚明与伽耶城写禅者的清明与不可知。

逐句解读
「高兮竺卿,秋水虚明」高哉竺卿,秋水虚明——竺卿为仲卿之字,秋水虚明写其心性的清明。

「夫何之象,堪云指程」夫何之象,堪云指程——之象写去向的迹象,指程写指明路程。

「知吾不知,笑伽耶城」知吾不知,笑伽耶城——伽耶城为佛陀悟道之地,知吾不知写道不可知,笑写对世俗的笑看。

艺术手法
一、秋水虚明的清明:以秋水写心性的虚明。二、知吾不知的不可知:道不可知写禅的超越理性。三、笑伽耶城的洒脱:以伽耶城写悟道之地而笑之写超然。

总体评价

相关诗词