经古堰偶作

宋 · 释重显

译文

出城四十里,古堰若天外。

出城行走了四十里,古堰仿佛远在天外。

飞棹清浅中,孤影自相对。

飞舟于清浅的水面之上,只有自己的孤影与自身相对。

赏析

题解
此诗为释重显经古堰偶作。诗以出城四十里写出城四十里,古堰若天外写古堰如同天外,飞棹清浅中写飞棹在清浅的水中,孤影自相对写孤影自相对。全诗以古堰的偏远与孤影写行者的孤独自对。

逐句解读
「出城四十里,古堰若天外」出城四十里,古堰如同天外——古堰之远如在天外,写其偏远。

「飞棹清浅中,孤影自相对」飞棹在清浅的水中,孤影自相对——清浅写水之清,孤影自对写行者的孤独与自省。

艺术手法
一、若天外的偏远:古堰若天外写其远离尘世。二、孤影自对的内省:孤影自相对写孤独中的自我面对。

总体评价

相关诗词