寄石秘校

宋 · 释重显

译文

重林冥坐久,引望复迟迟。

深林中静坐已久,引颈远望又迟迟。

烦暑未消日,凉风来几时。

烦人的暑热尚未消散之日,凉风何时才来。

天云飞积火,岩溜散垂丝。

天上云飞积聚如火,岩间流水散落如垂丝。

欲拟相寻去,浮生已共知。

想要前去寻访,但浮生的忙碌已是人所共知。

赏析

题解
此诗为释重显寄石秘校之作。诗以重林冥坐久、引望复迟迟写山中久坐与远望的期待,烦暑未消日、凉风来几时写对清凉的渴望,天云飞积火、岩溜散垂丝写夏日景致,末以欲拟相寻去、浮生已共知写欲访而未能的无奈。

逐句解读
「重林冥坐久,引望复迟迟」深林中静坐已久,引颈远望又迟迟——写山中的等待。

「烦暑未消日,凉风来几时」烦人的暑热尚未消散之日,凉风何时才来——写对清凉的渴望。

「天云飞积火,岩溜散垂丝」天上云飞积聚如火,岩间流水散落如垂丝——写夏日天上的炽热与山中的清凉。

「欲拟相寻去,浮生已共知」想要前去寻访,但浮生的忙碌已是人所共知——写欲访而未能的无奈。

艺术手法
一、烦暑凉风的对比:烦暑与凉风写对清凉的渴望。二、积火垂丝的对照:天上积火与岩间垂丝,热与凉、高与低的对照。三、浮生的无奈:以浮生的忙碌写访友的不得。

总体评价

相关诗词