晦迹自贻

宋 · 释重显

译文

图画当年爱洞庭

回想当年我钟爱洞庭湖的画意

波心七十二峰青

湖波中心七十二座山峰苍翠如画

如今高卧思前事

如今高卧闲居回忆往事

添得卢公倚石屏

又添了卢公倚靠石屏的画面

赏析

题解
此诗为释重显晦迹自贻之作。诗以图画当年爱洞庭写当年图画中喜爱洞庭湖的山水,波心七十二峰青写湖心七十二峰青翠,如今高卧思前事写如今高卧回忆往事,添得卢公倚石屏写又增添了卢公倚石屏的清寂。全诗以洞庭山水与卢公石屏的意象写隐逸情怀的自足。

逐句解读
「图画当年爱洞庭,波心七十二峰青」图画当年喜爱洞庭湖,波心七十二峰青翠——洞庭湖中有君山等七十二峰,写对洞庭山水的喜爱。

「如今高卧思前事,添得卢公倚石屏」如今高卧思念往事,又增添了卢公倚靠石屏的景象——卢公指六祖慧能(俗姓卢),倚石屏写禅者的清寂安适。

艺术手法
一、图画的追忆:以图画中的洞庭追忆往昔之爱。二、七十二峰的壮美:波心七十二峰青写洞庭的壮阔。三、卢公石屏的清寂:倚石屏写禅者的清静无为。

总体评价

相关诗词