和于秘丞见召之什 其一

宋 · 释重显

译文

民瘼求来吏放闲,万家深夜启重关。

为百姓疾苦而来官吏却放任闲暇,万家深夜打开了重重关卡。

斋中既是清凉国,应笑支公别买山。

书斋中既然已是清凉之国,应该笑支遁何必另外去买山隐居。

赏析

题解
此诗为释重显和于秘丞见召的第一首。诗以民瘼求来吏放闲写为解民之困而来吏人得放闲,万家深夜启重关写万家深夜开启重重关卡,斋中既是清凉国写斋中既然是清凉之国,应笑支公别买山写应笑支遁另买山。全诗以支遁买山之典写于秘丞斋中的清凉胜过山林。

逐句解读
「民瘼求来吏放闲,万家深夜启重关」为民之困而来吏人得放闲,万家深夜开启重重关卡——民瘼为百姓之苦,吏放闲写于秘丞因得僧人之来而稍闲,启重关写深夜迎接。

「斋中既是清凉国,应笑支公别买山」斋中既然是清凉之国,应笑支遁另买山——支遁买山为东晋支遁欲买沃洲山隐居之典,斋中已是清凉何必另买山,写于秘丞的斋中已胜过山居。

艺术手法
一、支公买山的用典:以支遁买山写隐居之愿。二、斋中清凉的反转:斋中已是清凉国,不必另买山。

总体评价

相关诗词