革辙二门 其一

宋 · 释重显

译文

劫火曾洞然,木人泪先落。

劫火曾经燃烧通红,木人流下了眼泪。

可怜傅大士,处处失楼阁。

可怜那傅大士,处处都失去了楼阁。

赏析

题解
此诗为释重显革辙二门组诗的第一首。诗以劫火洞然、木人泪落的意象写末法的惨烈——劫火焚烧世界而木人流泪,是极其荒诞而悲壮的场景。又以傅大士处处失楼阁写护法者的无力。

逐句解读
「劫火曾洞然,木人泪先落」劫火曾经洞然燃烧,木人却先流下眼泪——劫火为佛教末世之灾,木人本无情而流泪写极致的悲恸。

「可怜傅大士,处处失楼阁」可怜傅大士,到处丢失了楼阁——傅大士即傅翕,南朝著名居士,楼阁喻其所建道场,处处失之写末法中护法的无力。

艺术手法
一、木人泪的荒诞:木人本无情而流泪,以荒诞写极致的悲恸。二、傅大士的悲悯:以傅大士的遭遇写末法中修行者的困境。

总体评价

相关诗词