答当生不生

宋 · 释重显

译文

咄咄休强名,刍狗亦为累。

咄咄怪事不要勉强给它命名,草扎的狗也会成为累赘。

寂寥金粟身,曾未求诸己。

寂寥的金粟如来之身,从未向自身去寻求过什么。

赏析

题解
此诗为释重显答当生不生之禅问而作。诗以咄咄休强名的否定式开篇,刍狗亦为累写一切名相皆为负累,又以寂寥金粟身、曾未求诸己写佛身(金粟身即维摩诘)的寂寥与向内求证的要义。

逐句解读
「咄咄休强名,刍狗亦为累”咄咄”为呵斥声,“休强名”指不要勉强命名——一切名相皆是虚妄,当休止之。

「刍狗亦为累”刍狗出《老子》“天地不仁以万物为刍狗”,指祭祀用的草狗,用后即弃;此处言即使刍狗这样的虚物也会成为负累。

「寂寥金粟身,曾未求诸己”金粟身”指维摩诘居士(金粟如来化身),其身寂寥而不求诸外,唯求诸己——指向内修证而非向外驰求。

艺术手法
一、否定式的彻底:咄咄休强名,以呵斥否定名相。二、刍狗的递进:刍狗已为虚物而仍为累,况他物乎。三、金粟身的内证:维摩诘不求诸外而求诸己,指向禅门向内用功的根本。

总体评价

相关诗词