春日怀古 其四

宋 · 释重显

译文

门外春将半

门外的春天已经过半

幽禽语共新

幽居的鸟儿鸣声分外清新

宝陀岩上客

宝陀岩上的修行之人

应笑未归人

应该笑那还未归家的人

赏析

题解
此诗为释重显春日怀古组诗的第四首。诗以门外春半、幽禽语新写春日的生机,又以宝陀岩上客应笑未归人写对未归者的悲悯——宝陀岩上的禅者当在笑我辈还滞留红尘。

逐句解读
「门外春将半,幽禽语共新」门外春天已过半,幽禽的啼语共同更新——写春日的生机。

「宝陀岩上客,应笑未归人」宝陀岩上的客人,应当笑那些未归之人——宝陀岩为普陀山之岩,岩上客指已悟道的禅者,“应笑未归人”写对尚在迷途者的悲悯与自嘲。

艺术手法
一、幽禽的生机:幽禽语新写春日的活力,与未归之人的滞留形成反差。二、宝陀岩的超越视角:从宝陀岩上俯视红尘,视角的转换带来了对迷途的反思。

总体评价

相关诗词