酬海宗二侍者 其二

宋 · 释重显

译文

兰之得荪,其道必存。

兰得荪,其道必定存在。

扶吾病起,古风入门。

扶我病起,古风入门。

二兮一兮,且论勿论。

二啊一啊,且论不论。

赏析

题解
此诗为释重显酬海宗二侍者的第二首。诗以兰之得荪其道必存写兰得荪其道必定存在——兰得荪则道存,扶吾病起古风入门写扶我病起古风入门,二兮一兮且论勿论写二啊一啊且论不论。全诗与第一首相呼应,写侍者的扶持与超越论辩。

逐句解读
「兰之得荪,其道必存」兰得荪,其道必定存在——与第一首互文,兰得荪写道之存续。

「扶吾病起,古风入门」扶我病起,古风入门——古风入门写古道的传承。

「二兮一兮,且论勿论」二啊一啊,且论不论——且论勿论写超越论辩,不必执著于一二之分。

艺术手法
一、兰荪互文的呼应:与第一首荪得兰呼应,写道之相得。二、且论勿论的超越:超越论辩写不执著于分别。

总体评价

相关诗词