上钱唐太守薛大谏

宋 · 释智圆

译文

分符江郡远,贵列七人间。

持符赴任远离京城的江郡,尊贵地位列于七人之中。

文古淳风在,时清谏笔闲。

文章古雅,淳朴之风犹在;时局清明,谏官的笔也就闲置了。

楼高喧暮角,厅冷鏁秋山。

高楼上传来黄昏号角的喧声,冷清的厅堂锁住了秋天的山景。

圣代期调鼎,轩车即诏还。

圣明的时代期望您来调和鼎鼐治理天下,轩车不久便会奉诏还朝。

赏析

题解
此诗为上呈钱唐太守薛大谏之作,以五言律诗赞颂太守的文古风淳、时清谏闲,同时描绘了楼高厅冷的为官之境,末以「圣代期调鼎,轩车即诏还」期待其入朝执政。全诗既颂其人,又望其用,是典型的投赠之作。

逐句解读
「分符江郡远,贵列七人间」——持符出守江郡虽远,贵位列于七人之内。首联写太守的职位——「分符」即受命出守,「江郡远」写出守之地远离朝廷,「贵列七人」指其位列高品,远守而位贵。

「文古淳风在,时清谏笔闲」——文章古朴淳风犹存,时世清平谏笔悠闲。颔联写太守的品格与时势——文古淳风是其人的修养,时清谏闲是时代的太平,以品格与时势双赞。

「楼高喧暮角,厅冷鏁秋山」——高楼上传来暮角的喧声,冷厅中锁住了秋山之景。颈联写官署之景——楼高暮角是声,厅冷秋山是色,喧与冷、声与色形成对比,写出了太守独处官署的清寂。

「圣代期调鼎,轩车即诏还」——圣明之代期待您调鼎治国,轩车即将奉诏还朝。尾联写期望——调鼎即辅政,诏还即回朝,期待太守从地方召回中央、参与国政。

艺术手法
一、以景写人:楼高暮角、厅冷秋山——看似写景,实则是太守清寂的为官生活与孤独的心境。二、文品与时势双赞:「文古淳风在」赞其品格,「时清谏笔闲」赞其治绩,品格与政绩并重。三、以望作结:「圣代期调鼎」以期待代替赞颂——不只赞其现在,更望其将来,格调更高。

总体评价
此诗以上呈太守的投赠体裁,将赞颂与期望融为一体。

「文古淳风在,时清谏笔闲」一联最为得体——文古淳风赞其修养,时清谏闲赞其治绩,不谄不佞。

「楼高喧暮角,厅冷鏁秋山」则以冷寂的官署之景写出了太守独守一方的清高。末以「圣代期调鼎,轩车即诏还」作结,将赞颂升华为期望——太守不只是一方之守,更是朝廷栋梁。全诗格调得体、赞颂有度,是投赠诗中的佳作。

相关诗词