贫居

宋 · 释智圆

译文

山厨灶上苔痕碧

山间厨房灶台上长满了碧绿的苔痕

斋盂生尘无粒食

斋饭的钵盂积满灰尘,没有一粒粮食

可怜雀鼠未知贫

可怜那些麻雀和老鼠不知道这里已经贫困至极

穿屋穿墉不暂息

穿凿房屋钻透墙壁,一刻也不肯停歇

赏析

题解
此诗以七言绝句写贫居之苦。山厨灶上苔痕碧,斋盂生尘无粒食——贫困到灶生苔、盂无食;可怜雀鼠未知贫,穿屋穿墉不暂息——雀鼠尚且穿屋不止,而贫者之苦雀鼠不知,是以雀鼠衬托贫苦。

逐句解读
「山厨灶上苔痕碧」——山间厨房灶上苔痕碧绿。首句写贫困——灶上生苔说明久不举炊,苔痕碧写出了荒废的时间之长。

「斋盂生尘无粒食」——斋盂上生了尘土没有一粒粮食。次句写饥饿——斋盂即僧人饭碗,生尘无粒食说明久未进食——贫困到了极点。

「可怜雀鼠未知贫」——可怜雀鼠不知道贫困。第三句转折——雀鼠不知贫是反衬——雀鼠虽小但不知贫困之苦,而人知贫却无可奈何。

「穿屋穿墉不暂息」——穿破屋顶穿破墙壁一刻不停。末句写雀鼠——穿屋穿墉是雀鼠的破坏,不暂息是一刻不停——雀鼠尚且穿屋不止而人贫无食,是更深的无奈。

艺术手法
一、细节写贫:灶上苔痕、斋盂生尘——以两个细节写出了贫困的程度,具体而有力。二、反衬:雀鼠未知贫——雀鼠不知贫而人知贫,反衬出人知贫的无奈。三、穿字的动态:穿屋穿墉——两个穿字写出了雀鼠的猖獗,与人的无力形成对比。

总体评价
此诗以贫居为题,将贫困的苦与雀鼠的烦融为一体。

「山厨灶上苔痕碧,斋盂生尘无粒食」以灶苔盂尘的细节写出了贫困到了极点——久不举炊、久未进食。

「可怜雀鼠未知贫,穿屋穿墉不暂息」以雀鼠的猖獗反衬人的无奈——雀鼠不知贫且穿屋不止,而人知贫却无可奈何。全诗细节具体、反衬有力,是贫居诗中的佳作。

相关诗词