玛瑙院居戏题三首 其一

宋 · 释智圆

译文

水边闲卧万缘休,言欲无瑕行欲修。

在水边闲卧万种尘缘皆休,言语想要无瑕行为想要修养。

草屋衡门任穷困,屠龙终自胜屠牛。

住着草屋柴门任凭穷困,屠龙之技终究胜过屠牛之技。

赏析

题解
此诗为《玛瑙院居戏题三首》其一,以七言绝句写玛瑙院居的修行之志。万缘休、言无瑕、行欲修,写出了修行的标准;草屋衡门任穷困,写出了安贫的坦然;末以屠龙终胜屠牛,写出了志向的高远——虽穷困而志不凡。

逐句解读
「水边闲卧万缘休」——水边闲卧万种因缘都已休止。首句写修行的状态——水边是居处的环境,闲卧是身体的状态,万缘休是心灵的放下——身闲心休,内外俱静。

「言欲无瑕行欲修」——言谈要求无瑕疵,行为要求修养。次句写修行的标准——言无瑕是口业清净,行欲修是身业精进,言行俱修是修行者的基本要求。

「草屋衡门任穷困」——草屋柴门任凭穷困。第三句写安贫——草屋衡门是最贫寒的居处,任穷困是对贫穷的坦然接受——不因穷而怨,不因贫而改其志。

「屠龙终自胜屠牛」——屠龙之术终究胜过屠牛之技。末句写志向——屠龙出《庄子》,喻高超而无用的技能;屠牛喻实用而平凡的技能——屠龙虽无用而境界远胜屠牛,是隐者志向高远而不合时宜的自况。

艺术手法
一、屠龙屠牛之喻:屠龙是高妙之术(喻高远志向),屠牛是实用之技(喻世俗技能)——屠龙虽不合时用而境界远高,是隐者最恰当的自况。二、任字的坦然:「任穷困」——任即听凭,不抗拒不回避,是对贫穷的彻底坦然。三、言行双修:言无瑕与行欲修——口业与身业并重,是修行者的完整标准。

总体评价
此诗以戏题为名,实写修行的志向与安贫的坦然。

「言欲无瑕行欲修」以言行双修写出了修行的完整标准。

「草屋衡门任穷困,屠龙终自胜屠牛」以安贫与高志的统一收束——穷困任之而志向不凡,屠龙之术虽不合时用而远胜屠牛之技。全诗坦然而高远、安贫而志大,是戏题诗中的佳作。

相关诗词