玛瑙坡即事

宋 · 释智圆

译文

玛瑙坡前住,清幽绝世缘。

居住在玛瑙坡前,清幽之地隔绝了世俗尘缘。

湖澄秋夜月,山碧晚晴天。

湖水澄澈映着秋夜的明月,山色碧绿映衬着傍晚的晴空。

了性方成佛,烧丹漫学仙。

只有明心见性才能成佛,烧炼丹药不过是徒然学仙。

会逢温伯雪,目击道还全。

若能遇见温伯雪那样的人,目光交汇间大道自然完备。

赏析

题解
此诗以五言律诗写玛瑙坡即事,以即景写佛道之辨。玛瑙坡前住——玛瑙坡前居住;清幽绝世缘——清幽绝去世俗之缘;湖澄秋夜月——湖澄秋夜之月;山碧晚晴天——山碧晚晴之天;了性方成佛——了悟本性方能成佛;烧丹漫学仙——烧丹只是妄学神仙;会逢温伯雪——会逢温伯雪;目击道还全——目击道还完整,是以禅观写仙道。

逐句解读
「玛瑙坡前住」——玛瑙坡前居住。首句写地点——玛瑙坡是杭州西湖边的地名——居住在玛瑙坡。

「清幽绝世缘」——清幽绝去世俗因缘。次句写环境——清幽即清静幽雅,绝世缘即断绝世俗因缘——远离世俗。

「湖澄秋夜月」——湖澄映着秋夜之月。第三句写月下湖——湖澄即湖水澄澈,秋夜月即秋夜的月亮——湖中映月。

「山碧晚晴天」——山碧在晚晴之天。第四句写晴中山——山碧即山色碧绿,晚晴天即傍晚晴朗的天空——碧山晴空。

「了性方成佛」——了悟本性方能成佛。第五句写佛——了性即了悟本性,方成佛才能成佛——佛家以悟性为根本。

「烧丹漫学仙」——烧炼丹药只是妄学神仙。第六句写道——烧丹即炼丹,漫学仙即妄自学仙——道家的烧丹学仙是虚妄。

「会逢温伯雪」——会逢温伯雪。第七句用典——温伯雪即温伯雪子,出《庄子》,目击而道存——以典故写出悟道的方式。

「目击道还全」——目击道还完整。末句写悟道——目击即目光所及,道还全即道仍然完整——目击道存,悟道不必言语。

艺术手法
一、佛道之辨:了性成佛(佛家)与烧丹学仙(道家)——以佛辨道。二、湖山之景:湖澄秋月、山碧晚晴——以湖山之景写玛瑙坡的清幽。三、目击道存:目击而道还全——出《庄子》,不言之教,禅道合一。

总体评价
此诗以玛瑙坡即事为题,以即景写佛道之辨。

「玛瑙坡前住,清幽绝世缘」写出了居处的清幽——绝去世缘。

「湖澄秋夜月,山碧晚晴天」写出了湖山之景——湖月山晴。

「了性方成佛,烧丹漫学仙」以佛辨道——了性成佛是真,烧丹学仙是妄。

「会逢温伯雪,目击道还全」以典故写悟道——目击道存。全诗即景辨道、禅意深微,是即事诗中的佳作。

相关诗词