寄雪窦长老

宋 · 释智圆

译文

绝顶久潜隐

在绝顶之上长久隐居潜修,

心闲道更真

心境闲适佛道愈加真切。

山深林下雪

深山之中林下积雪,

堂静昼无人

堂上寂静白天也无人来往。

云抱看经石

云雾环抱着读经的石台,

禽接入定身

飞鸟亲近入定之身。

敢言他世约

敢说与他世有约,

安养愿相亲

愿在极乐净土中彼此亲近。

赏析

题解
此诗以五言律诗寄雪窦长老,写深山隐修的清静与愿生安养的信愿。绝顶久潜隐——绝顶久已潜隐;心闲道更真——心闲道更加真;山深林下雪——山深林下积雪;堂静昼无人——堂静白天无人;云抱看经石——云雾拥抱看经之石;禽接入定身——飞禽接近入定之身;敢言他世约——岂敢说来世的约定;安养愿相亲——安养净土愿相亲近,是深山隐修与净土信愿的结合。

逐句解读
「绝顶久潜隐」——山之绝顶久已潜隐。首句写长老之居——绝顶即山顶最高处,久潜隐即长久潜藏隐居——长老久居山顶隐修。

「心闲道更真」——心闲道更加真实。次句写心境——心闲即内心闲适,道更真即修道更加真实——心闲则道真。

「山深林下雪」——山深林下积雪。第三句写环境——山深即深山之中,林下雪即林下积雪——深山雪景是长老居处。

「堂静昼无人」——堂静白天无人。第四句写清静——堂静即堂中安静,昼无人即白天没有人——白天也无人来访,是真正的清静。

「云抱看经石」——云雾拥抱看经之石。第五句写修持——云抱即云雾环绕,看经石即长老读经的石头——云中读经是隐修之景。

「禽接入定身」——飞禽接近入定之身。第六句写禅定——禽接即飞禽靠近,入定身即入定的身体——入定不动则飞禽不惧而近身。

「敢言他世约」——岂敢说来世的约定。第七句写谦逊——敢言即岂敢说,他世约即来世的约定——不敢说来世之约。

「安养愿相亲」——安养净土愿相亲近。末句写信愿——安养即阿弥陀佛的净土,愿相亲即愿在净土相会——愿在净土与长老再相见。

艺术手法
一、闲与真:心闲道更真——闲是心境,真是道果,闲而后能真。二、物我不扰:云抱看经石、禽接入定身——云与禽皆不扰修持,物我两忘。三、谦与愿:敢言他世约(谦逊)与安养愿相亲(信愿)——谦逊中有坚定的信愿。

总体评价
此诗以寄雪窦长老为题,写深山隐修的清静与愿生安养的信愿。

「绝顶久潜隐,心闲道更真」写出了隐修的心境——心闲则道真。

「山深林下雪,堂静昼无人」写出了隐修的环境——深山雪景、堂静无人。

「云抱看经石,禽接入定身」写出了隐修的境界——云中读经、入定鸟近。

「敢言他世约,安养愿相亲」写出了谦逊与信愿——愿在净土相见。全诗清静与信愿结合,是寄赠诗中的佳作。

相关诗词