古鉴

宋 · 释智圆

译文

土蚀菱花有微窍

泥土侵蚀了菱花铜镜,上面有细微的孔洞

悬向秋堂光照耀

悬挂在秋日的厅堂中光芒照耀

写出人人妍丑姿

照映出每个人的美丑容貌

西施始免嫫母笑

西施这才免于被丑女嫫母嘲笑

赏析

题解
此诗以七言绝句咏古鉴,以古鉴的照妖功能写真实之美。土蚀菱花有微窍——古镜虽蚀仍有微光;悬向秋堂光照耀——悬于秋堂光照四方;写出人人妍丑姿——照出每人的美丑;西施始免嫫母笑——西施才免被嫫母嘲笑,是以古鉴喻真实。

逐句解读
「土蚀菱花有微窍」——泥土侵蚀菱花镜还有微小的孔窍。首句写古镜——土蚀写出了古镜的久远,菱花即菱花镜,有微窍即还有微小的孔窍——古镜虽旧但仍可用。

「悬向秋堂光照耀」——悬在秋堂中光芒照耀。次句写古镜的功能——悬向秋堂即悬挂在秋日厅堂,光照耀即光芒照耀——古镜的光芒依然照人。

「写出人人妍丑姿」——照出每个人的美丑姿态。第三句写古鉴的功能——写出即照出,人人妍丑姿即每个人的美丑——古鉴不偏不倚,如实照人。

「西施始免嫫母笑」——西施才免被嫫母嘲笑。末句写意义——西施是古代美人,嫫母是古代丑女——有古鉴则美丑分明,西施不会被嫫母嘲笑——真实能辨别美丑。

艺术手法
一、古与今:土蚀的古镜仍有光照耀——古虽旧而功能不减,喻真实永存。二、妍丑对比:西施与嫫母——美丑的极端对比写出了古鉴辨别真伪的功能。三、始免:西施始免嫫母笑——始免说明之前嫫母可以笑西施——没有真实标准则美丑不分。

总体评价
此诗以古鉴为题,以古鉴的照妖功能写真实之美。

「土蚀菱花有微窍,悬向秋堂光照耀」写出了古镜虽旧而功能不减——光芒依然照人。

「写出人人妍丑姿,西施始免嫫母笑」写出了古鉴辨别美丑的功能——真实能辨别美丑,西施才免被嫫母嘲笑。全诗以鉴喻真、妍丑分明,是咏物诗中的佳作。

相关诗词