读秦始本纪

宋 · 释智圆

译文

纵欲劳民殊未已,阿房望夷相次起。

纵欲劳民特别没有休止,阿房宫望夷宫相继兴建。

后来风俗昧其由,妄说秦皇能役鬼。

后来风俗不明其缘由,妄说秦始皇能役使鬼神。

赏析

题解
此诗为读秦始本纪之作,以七言绝句批判秦始皇帝的暴政与后人的误解。纵欲劳民殊未已——纵欲劳民永无休止;阿房望夷相次起——阿房宫望夷宫相继兴建;后来风俗昧其由——后人风俗不明其缘由;妄说秦皇能役鬼——妄说秦始皇能役使鬼神,是对秦始皇帝暴政的批判与对后人误解的纠正。

逐句解读
「纵欲劳民殊未已」——纵欲劳民特别没有休止。首句写暴政——纵欲即放纵欲望,劳民即役使百姓,殊未已即特别没有休止——秦始皇的暴政以纵欲劳民为特征。

「阿房望夷相次起」——阿房宫望夷宫相继兴建。次句写工程——阿房宫是秦始皇所建的大宫殿,望夷宫是秦二世所建的宫殿,相次起即相继兴建——宫殿兴建无休止,劳民之甚。

「后来风俗昧其由」——后来风俗不明其缘由。第三句写误解——昧其由即不明缘由——后人不了解宫殿兴建的真实原因。

「妄说秦皇能役鬼」——妄说秦始皇能役使鬼神。末句写误解的内容——妄说即荒诞的说法,役鬼即役使鬼神——后人以为宫殿是鬼神所建,实际上都是劳民之功——以此美化暴政是对历史的歪曲。

艺术手法
一、事实与误解:纵欲劳民(事实)与妄说役鬼(误解)——事实与误解的对比写出了后人美化暴政的荒谬。二、昧与妄:昧其由(不明缘由)与妄说(荒诞说法)——昧是认知的模糊,妄是说法的荒诞,递进深刻。三、相次的递进:阿房望夷相次起——相次即相继,一个宫殿接着一个宫殿,劳民之甚。

总体评价
此诗以读秦始本纪为题,批判秦始皇帝的暴政与后人的误解。

「纵欲劳民殊未已,阿房望夷相次起」以宫殿兴建写出了暴政——纵欲劳民、宫殿相继。

「后来风俗昧其由,妄说秦皇能役鬼」以后人的误解写出了美化暴政的荒谬——宫殿实为劳民所建而非鬼神之功。全诗事实与误解对比、批判有力,是咏史诗中的佳作。

相关诗词