边将二首 其二

宋 · 释智圆

译文

百战依前勇气成,穷边深入耀精兵。

百战之后依然勇气不减,穷尽边远深入敌境耀武扬威地展示精兵。

穹庐烧尽龙庭破,却上燕然更勒铭。

穹庐烧尽龙庭被攻破,然后登上燕然山再刻石纪功。

赏析

题解
此诗为《边将二首》其二,以七言绝句写边将的赫赫战功。百战勇气、穷边深入,写出了征战的英勇;穹庐烧尽龙庭破,写出了胜利的彻底;末以却上燕然更勒铭,写出了功名的至高——追步窦宪燕然勒铭的壮举。

逐句解读
「百战依前勇气成」——百战之后依然勇气不减。首句写久战——百战是征战的持久,依前勇气是不减的英武——越战越勇是最强的武将。

「穷边深入耀精兵」——穷尽边远深入敌境耀武扬威地展示精兵。次句写远征——穷边是边疆的极远,深入是进攻的深入,耀精兵是军威的展示。

「穹庐烧尽龙庭破」——穹庐烧尽龙庭被攻破。第三句写胜利——穹庐即匈奴的毡帐,龙庭即匈奴的王庭——烧尽与攻破写出了胜利的彻底。

「却上燕然更勒铭」——然后登上燕然山再刻石纪功。末句写功名——燕然勒铭出东汉窦宪大破匈奴后登燕然山刻石纪功的典故——追步前贤是功名的至高。

艺术手法
一、百战不衰:百战依前勇气成——越是久战越勇,是最强武将的特征。二、尽破的彻底:穹庐烧尽与龙庭破——两个动词写出了胜利的彻底性。三、以典写功:燕然勒铭是武将功名的最高象征——以窦宪之典故写出边将功追前贤。

总体评价
此诗以边将征战为题,写出了最彻底的胜利与最高的功名。

「穹庐烧尽龙庭破,却上燕然更勒铭」一联最为壮烈——穹庐烧尽龙庭被破是胜利的彻底,燕然勒铭是功名的至高。

「百战依前勇气成,穷边深入耀精兵」以百战不衰与深入穷边写出了征战的英勇。全诗壮烈彻底、功追前贤,是边塞诗中的佳作。

相关诗词