浙江潮图

宋 · 释智愚

译文

怒势自惊殊莫拟,静心人见骨毛寒。

潮水的怒势惊人根本无法比拟,心静之人见了也觉骨毛发寒。

平生一对风波眼,今日晴窗不忍看。

平生见过无数风浪的眼睛,今日在晴窗之下却不忍再看。

赏析

题解
此诗为《浙江潮图》,题咏浙江潮图。

「怒势自惊殊莫拟」写怒势自惊特殊难以比拟,「静心人见骨毛寒」写静心人见了骨毛寒冷,「平生一对风波眼」写平生一对风波眼,「今日晴窗不忍看」写今日晴窗不忍看。全诗以浙江潮图,写出了潮的怒势与不忍看——怒势自惊殊莫拟静心人见骨毛寒,但平生一对风波眼今日晴窗不忍看。

逐句解读
「怒势自惊殊莫拟,静心人见骨毛寒」——怒势自惊特殊难以比拟,静心人见了骨毛寒冷。此两句写潮的怒势——怒势自惊特殊难以比拟(潮水的怒势令人自惊难以比拟),静心人见了骨毛寒冷(即使是静心的人见了也骨毛发寒),写出了潮的怒势——怒潮令人恐惧。

「平生一对风波眼,今日晴窗不忍看」——平生一对风波眼,今日晴窗不忍看。

「风波眼」即见过风波的眼睛,此两句写不忍看——平生有一对见过风波的眼睛(经历过很多风波),但今日晴窗下却不忍看潮图(今日却不想再看风波了),写出了经历风波后的厌倦——看够了风波不想再看了。暗喻:修行人的厌倦——经历过世间的风波后,不想再看了。

艺术手法
本诗以浙江潮图写潮的怒势与不忍看,以「怒势自惊殊莫拟」的怒势与「静心人见骨毛寒」的恐惧写潮的怒势,以「平生一对风波眼」的经历与「今日晴窗不忍看」的厌倦写经历风波后的厌倦。全诗以「不忍看」的厌倦收束——看够了风波不想再看了,写出了经历风波后的厌倦。

总体评价
此诗以浙江潮图写出了潮的怒势与不忍看。释智愚以「平生一对风波眼,今日晴窗不忍看」两句,写出了经历风波的最美厌倦——见过太多风波后不想再看了。全诗以怒势写恐惧、以风波眼写经历、以不忍看写厌倦,是对风波最厌倦的感叹。

相关诗词