赠妙喜社道友

宋 · 释智愚

译文

断来妙喜针锋上

斩断而来在妙喜的针尖之上,

塞破虚空不碍空

塞满虚空却不妨碍虚空本身。

昔日维摩今社友

昔日维摩诘如今是社中道友,

相逢个个有神通

相逢的个个都有神通。

赏析

题解
此诗为《赠妙喜社道友》,赠给妙喜社的道友。

「断来妙喜针锋上」写在妙喜针锋上断来,「塞破虚空不碍空」写塞破虚空不妨碍空,「昔日维摩今社友」写昔日维摩诘今日社友,「相逢个个有神通」写相逢个个都有神通。全诗以赠妙喜社道友,写出了修行的超越与道友的神通——断来妙喜针锋上塞破虚空不碍空,但昔日维摩今社友相逢个个有神通。

逐句解读
「断来妙喜针锋上」——在妙喜针锋上断来。

「妙喜」即妙喜(大慧宗杲的号),「针锋上」即针尖上(极细微之处)。此句写修行的精准——在妙喜针尖上断来(在极细微之处断除烦恼),写出了修行的精准——在极细微之处断除烦恼。

「塞破虚空不碍空」——塞破虚空不妨碍空。此句写修行的超越——塞破虚空但不妨碍空(虽然充满但仍然虚空),写出了修行的超越——充满而不妨碍虚空。暗喻:修行的辩证——如同塞破虚空不碍空,修行既充满又不碍虚空。

「昔日维摩今社友,相逢个个有神通」——昔日维摩诘今日社友,相逢个个都有神通。

「维摩」即维摩诘居士,此两句写道友的神通——昔日维摩诘今日社友(从前的维摩诘如今成了社友),相逢个个都有神通(个个都有非凡的能力),写出了道友的非凡——个个都有神通。暗喻:修行人如同维摩诘——个个都有超越世间的能力。

艺术手法
本诗以赠妙喜社道友写修行的超越与道友的神通,以「断来妙喜针锋上」的精准与「塞破虚空不碍空」的超越写修行的精准与超越,以「昔日维摩今社友」的亲切与「相逢个个有神通」的非凡写道友的神通。全诗以「个个有神通」的非凡收束——个个都有超越世间的能力,写出了道友的非凡。

总体评价
此诗以赠妙喜社道友写出了修行的超越与道友的神通。释智愚以「昔日维摩今社友,相逢个个有神通」两句,写出了道友的最美非凡——如同维摩诘个个都有神通。全诗以针锋写精准、以不碍空写超越、以神通写非凡,是对道友最非凡的赞辞。

相关诗词