云谷术士

宋 · 释智愚

译文

出则无心应有声

出则无心却应当有声,

眇然天地亦难铭

渺茫的天地也难以铭刻。

可中别有通神处

其中或许另有通神之处,

见说年来分外灵

听说近年来格外灵验。

赏析

题解
此诗为《云谷术士》,云谷术士。

「出则无心应有声」写出则无心应有声,「眇然天地亦难铭」写眇然天地也难以铭刻,「可中别有通神处」写可中别有通神之处,「见说年来分外灵」写见说近年来分外灵验。全诗以云谷术士,写出了术士的无心与通神——出则无心应有声眇然天地亦难铭,但可中别有通神处见说年来分外灵。

逐句解读
「出则无心应有声,眇然天地亦难铭」——出则无心应有声,眇然天地也难以铭刻。

「无心」即无心(没有刻意),「眇然」即深远。此两句写术士的境界——出则无心(不去刻意但有声应),眇然天地也难以铭刻(深远得天地也难以铭刻),写出了术士的深远——无心而有声应,深远得难以铭刻。

「可中别有通神处,见说年来分外灵」——可中别有通神之处,见说近年来分外灵验。

「可中」即其中,此两句写术士的灵验——其中别有通神之处(另有通神的方法),见说近年来分外灵验(听说近年来特别灵验),写出了术士的灵验——另有通神之处,近年来特别灵验。暗喻:修行的无心与通神——如同术士无心而有声应,修行也有通神之处。

艺术手法
本诗以云谷术士写术士的无心与通神,以「出则无心应有声」的无心与「眇然天地亦难铭」的深远写术士的境界,以「可中别有通神处」的通神与「见说年来分外灵」的灵验写术士的灵验。全诗以「分外灵」的灵验收束——近年来特别灵验,写出了术士的灵验。

总体评价
此诗以云谷术士写出了术士的无心与通神。释智愚以「可中别有通神处,见说年来分外灵」两句,写出了术士的最美灵验——另有通神之处,近年来特别灵验。全诗以无心写境界、以通神写灵验、以分外灵写灵验,是对术士最灵验的赞辞。

相关诗词