元藏主游方

宋 · 释智愚

译文

骂詈瞿昙说脱空,年来分外恶情悰。

骂释迦牟尼说一切皆空禅宗的呵佛骂祖不执着于权威,近年来心情格外恶劣修行的困难与苦闷。

吴山越水相逢着,放出蟭螟咬大虫。

在吴越山水之间相逢游方的辽阔与相遇,放出极微小的蟭螟去咬巨大的老虎以小搏大超越常理修行的不可思议。

赏析

题解
此诗为《元藏主游方》,送元藏主游方。

「骂詈瞿昙说脱空」写骂释迦牟尼说脱空,「年来分外恶情悰」写年来格外恶劣的心情,「吴山越水相逢着」写在吴山越水相逢,「放出蟭螟咬大虫」写放出蟭螟咬大虫。全诗以送元藏主游方,写出了修行的悖论与超越——骂佛说脱空,但吴山越水相逢则蟭螟咬大虫。

逐句解读
「骂詈瞿昙说脱空」——骂释迦牟尼说脱空。

「瞿昙」即释迦牟尼的姓氏(代指佛陀),「说脱空」即说一切皆空。此句写修行的悖论——骂释迦牟尼说一切皆空,写出了修行中的极端态度——连佛都骂,连空都说脱。暗喻:禅宗的呵佛骂祖——不执着于任何权威,连佛都可以骂。

「年来分外恶情悰」——年来格外恶劣的心情。

「恶情悰」即恶劣的心情,此句写修行的困境——近年来心情格外恶劣,写出了修行的困难与苦闷。

「吴山越水相逢着」——在吴山越水相逢。

「吴山越水」即吴越山水(江南一带),此句写游方的行程——在吴越山水之间相逢,写出了游方的辽阔与相遇。

「放出蟭螟咬大虫」——放出蟭螟咬大虫。

「蟭螟」即极微小的虫子,「大虫」即老虎。此句写修行的悖论——放出极微小的蟭螟去咬巨大的老虎,以小搏大,写出了修行的不可思议——最小的可以咬最大的,弱可以胜强。暗喻:修行的超越——如同蟭螟咬大虫,以小搏大,超越常理。

艺术手法
本诗以送元藏主游方写修行的悖论与超越,以「骂詈瞿昙」的极端与「放出蟭螟咬大虫」的悖论写修行的超越常理。全诗以「蟭螟咬大虫」的意象收束——以小搏大,超越常理,写出了修行的不可思议。

总体评价
此诗以送元藏主游方写出了修行的悖论与超越。释智愚以「吴山越水相逢着,放出蟭螟咬大虫」两句,写出了修行的最美悖论——在吴越山水相逢,放出蟭螟咬大虫以小搏大超越常理。全诗以骂佛写极端、以蟭螟写超越,是对修行最不可思议的描写。

相关诗词