送僧见龙泉不庵

宋 · 释智愚

译文

太阿横按血淋漓,铁作心肝也皱眉。

太阿剑横按在脖子上血淋淋的威猛残酷,即使铁做的心肝见了也要皱眉不可冒犯。

入得门来翻死款,不庵未必肯饶伊。

进了门来就要翻出死案追究到底不留情面,不庵未必肯饶恕来见的人严厉至极。

赏析

题解
此诗为《送僧见龙泉不庵》,送僧人去见龙泉不庵和尚。

「太阿横按血淋漓」写太阿剑横按着血淋漓,「铁作心肝也皱眉」写铁做的心肝也要皱眉,「入得门来翻死款」写进了门来翻出死案,「不庵未必肯饶伊」写不庵未必肯饶他。全诗以送僧见不庵的经历,写出了不庵的严厉——太阿横按血淋漓,铁心肝也要皱眉,进门翻死案,不庵不饶人。

逐句解读
「太阿横按血淋漓」——太阿剑横按着血淋漓。

「太阿」即古代名剑,此句写不庵的严厉——如同太阿剑横按在脖子上,血淋淋的,写出了不庵的威猛与残酷。

「铁作心肝也皱眉」——铁做的心肝也要皱眉。此句写不庵的严厉——即使铁做的心肝(最硬的心),见了不庵也要皱眉,写出了不庵的不可冒犯。

「入得门来翻死款」——进了门来翻出死案。

「翻死款」即翻出陈年的旧案(追究到底),此句写不庵的审问——进门就要翻出死案,追究到底,写出了不庵的彻底与不留情面。

「不庵未必肯饶伊」——不庵未必肯饶他。「伊」即他(指去见不庵的僧人),此句写不庵的态度——不庵未必肯饶恕来见的人,写出了不庵的严厉。暗喻:真正的大禅师如太阿剑——不留情面,追究到底,不轻易饶人。

艺术手法
本诗以送僧见不庵的经历写不庵的严厉,以「太阿横按」的威猛与「铁心皱眉」的震撼写不庵的不可冒犯,以「翻死款」的彻底与「不饶伊」的决绝写不庵的不留情面。全诗以剑喻人,以血喻严,是对不庵最威猛的描写。

总体评价
此诗以送僧见不庵的经历写出了不庵的严厉。释智愚以「太阿横按血淋漓,铁作心肝也皱眉」两句,写出了不庵的最威猛形象——如太阿剑横按血淋漓,铁心肝也要皱眉。全诗以剑写人、以血写严,是对不庵最威猛的赞辞。

相关诗词