试剑石

宋 · 释智愚

译文

云骨深埋草莽中,竟传秦王试灵锋。

如云的奇石深埋在草丛之中,竟传说是秦王在此试过灵锋宝剑。

旧痕尚带春苔绿,一罅能生偃草风。

旧日剑痕上还带着春苔的绿意,一道裂缝竟能生出吹偃草木的疾风。

赏析

题解
此诗为《试剑石》,试剑石。

「云骨深埋草莽中」写云骨深埋草莽中,「竟传秦王试灵锋」写竟传秦王试灵锋,「旧痕尚带春苔绿」写旧痕尚带春苔绿,「一罅能生偃草风」写一罅能生偃草风。全诗以试剑石,写出了石的深埋与一罅的风——云骨深埋草莽中竟传秦王试灵锋,但旧痕尚带春苔绿一罅能生偃草风。

逐句解读
「云骨深埋草莽中,竟传秦王试灵锋」——云骨深埋草莽中竟传秦王试灵锋。

「云骨」即云骨(石头的别称),「灵锋」即灵锋(宝剑的锋芒)。此两句写试剑石的传说——云骨深埋草莽中(云骨般的石头深埋在草莽中),竟传秦王试灵锋(竟然传说秦王在此试过宝剑的锋芒),写出了试剑石的传说——石头深埋草莽传说秦王试剑。

「旧痕尚带春苔绿,一罅能生偃草风」——旧痕尚带春苔绿一罅能生偃草风。「罅」即裂缝,「偃草风」即偃草之风(使草倒伏的风——威力极大)。此两句写旧痕与一罅——旧痕尚带春苔绿(旧日的剑痕尚带着春天的苔藓碧绿),一罅能生偃草风(一道裂缝能生出使草倒伏的风——试剑石的裂缝仍有巨大的威力),写出了旧痕与一罅——旧日剑痕生苔但裂缝仍有巨大威力。

艺术手法
本诗以试剑石写石的深埋与一罅的风,以「云骨深埋草莽中竟传秦王试灵锋」的深埋与传说写试剑石的传说,以「旧痕尚带春苔绿一罅能生偃草风」的旧痕与一罅写旧日剑痕生苔但裂缝仍有威力。全诗以「偃草风」的偃草收束——裂缝仍能生出使草倒伏的风,写出了宝剑的余威。

总体评价
此诗以试剑石写出了石的深埋与一罅的风。释智愚以「旧痕尚带春苔绿,一罅能生偃草风」两句,写出了宝剑的最美余威——旧日剑痕生苔但裂缝仍能生出使草倒伏的风。全诗以草莽写深埋、以灵锋写宝剑、以偃草风写余威,是对试剑石最余威的写景。

相关诗词