牧童

宋 · 释智愚

译文

烟暖谿头草正肥,尽教牛饱卧晴曦。

烟暖溪头草正肥美牧场丰美生机勃勃,让牛吃饱了躺在晴天的日光下闲适安宁。

卷桐又入深深坞,吹尽春风不自知。

吹着牧笛又进入深深的坞谷中自由探索,不知不觉地吹尽了春风忘我而自在。

赏析

题解
此诗为《牧童》,写牧童的生活。

「烟暖谿头草正肥」写烟暖溪头草正肥美,「尽教牛饱卧晴曦」写让牛吃饱了躺在晴天的日光下,「卷桐又入深深坞」写卷着桐管又进入深深的坞中,「吹尽春风不自知」写吹尽了春风自己也不知道。全诗以牧童的生活,写出了修行的自在与无觉——烟暖草肥牛饱卧,卷桐入坞吹春风,不知不觉。

逐句解读
「烟暖谿头草正肥」——烟暖溪头草正肥美。此句写春天的田野——烟暖(春天的暖气),溪头草肥,写出了牧场的丰美与生机。

「尽教牛饱卧晴曦」——让牛吃饱了躺在晴天的日光下。

「尽教」即任凭、让,「晴曦」即晴天的日光。此句写牧牛的安逸——牛吃饱了,躺在晴天下晒太阳,写出了牧场的闲适与安宁。暗喻:修行人的安逸——如同吃饱的牛晒太阳,修行人也应当有安宁的心态。

「卷桐又入深深坞」——卷着桐管又进入深深的坞中。

「卷桐」即吹桐管(牧笛),「深深坞」即深深的坞谷。此句写牧童的行动——吹着牧笛进入深深的坞谷中,写出了牧童的自由与探索。

「吹尽春风不自知」——吹尽了春风自己也不知道。此句写牧童的无觉——在吹笛中不知不觉地度过了春风,写出了牧童的忘我与自在。暗喻:修行人的无觉——如同牧童吹尽春风不自知,修行人在修行中不知不觉地度过了时光,忘我而自在。

艺术手法
本诗以牧童的生活写修行的自在与无觉,以「烟暖草肥牛饱卧」的安逸与「卷桐入坞吹春风」的自由写牧童的生活,以「吹尽春风不自知」的无觉写修行的忘我。全诗以「不自知」收束——忘我而不自知,写出了修行的最美境界。

总体评价
此诗以牧童的生活写出了修行的自在与忘我。释智愚以「卷桐又入深深坞,吹尽春风不自知」两句,写出了修行的最美忘我——吹着牧笛进入深坞,不知不觉地吹尽了春风。全诗以牧童写修行、以春风写忘我,是对修行最自在的描写。

相关诗词