古梅

宋 · 释智愚

译文

千年苔树不成春,谁信幽香似玉魂。

千年苔藓覆盖的老梅树已经不再有春色沧桑衰老,但有谁信它仍然散发着如同玉魂般的幽香内敛高贵。

霁雪满林无月晒,点灯吹角做黄昏。

雪后晴天满林积雪但没有月亮照晒寒冷黑暗,点灯吹角做出黄昏的效果孤绝至极连黄昏都是人造的仍然坚持。

赏析

题解
此诗为《古梅》,写古梅。

「千年苔树不成春」写千年苔树不成春色,「谁信幽香似玉魂」写谁信幽香如同玉魂,「霁雪满林无月晒」写霁雪满林没有月亮晒,「点灯吹角做黄昏」写点灯吹角做成黄昏。全诗以古梅,写出了古梅的孤独与坚韧——千年不成春但幽香似玉魂,霁雪满林无月晒点灯吹角做黄昏。

逐句解读
「千年苔树不成春」——千年苔树不成春色。此句写古梅的沧桑——千年苔藓覆盖的老梅树,已经不再有春色,写出了古梅的沧桑与衰老。暗喻:修行人的沧桑——经历了千年的修行,如同苔树不成春色。

「谁信幽香似玉魂」——谁信幽香如同玉魂。

「幽香」即淡淡的香气,「玉魂」即如玉般的精魂。此句写古梅的幽香——虽然千年不成春色,但有谁信它仍然散发着如同玉魂般的幽香?写出了古梅的内敛与高贵。暗喻:修行人的幽香——虽然外在沧桑,但内心仍有如玉般的精魂。

「霁雪满林无月晒」——霁雪满林没有月亮晒。

「霁雪」即雪后的晴天,此句写古梅的环境——霁雪满林但没有月亮晒(夜晚),写出了古梅的寒冷与黑暗。

「点灯吹角做黄昏」——点灯吹角做成黄昏。此句写古梅的孤绝——在没有月亮的雪夜里,点灯吹角做出黄昏的效果,写出了古梅的孤绝——连黄昏都不是真的,是人造的。暗喻:修行人的孤绝——如同古梅在雪夜里点灯做黄昏,孤绝至极但仍然坚持。

艺术手法
本诗以古梅写古梅的孤独与坚韧,以「千年苔树不成春」的沧桑与「幽香似玉魂」的高贵构成对比——虽然沧桑但仍有幽香,以「霁雪满林无月晒」的寒冷与「点灯吹角做黄昏」的孤绝写古梅的孤绝。全诗以「做黄昏」的孤绝收束——连黄昏都是人造的,孤绝至极。

总体评价
此诗以古梅写出了古梅的孤独与坚韧。释智愚以「千年苔树不成春,谁信幽香似玉魂」两句,写出了古梅的最美幽香——虽然千年沧桑不成春色,但幽香如玉魂般高贵。全诗以苔树写沧桑、以玉魂写幽香、以做黄昏写孤绝,是对古梅最坚韧的描写。

相关诗词