与昌国善友

宋 · 释正觉

译文

驾潮舟涩岸头沙

乘着潮水行舟,船在岸边沙滩上滞涩难行

得与岩僧款语些

得以与山中僧人亲切交谈一番

梦付庄周窗外蝶

将梦交托给庄周窗外的蝴蝶

疑醒乐广酒中蛇

疑虑消解如同乐广杯中蛇的幻影

夜堂莫怪云悭月

夜堂中不要怪云层吝惜月光

春峤将知雨促华

春天的山岭将看到春雨催促花开

想像旧山归去路

遥想归回旧山的路途

照门新锦眼迷家

门前映照着新锦般的绚丽景色,反而令人眼花迷路

赏析

题解

此诗为释正觉与昌国善友之作。诗中以庄周梦蝶与乐广杯蛇两个典故写疑与悟的辩证,以"云悭月""雨促华"的自然意象写缘起缘灭,以"旧山归路""新锦迷家"收束,表达了对修行方向的确信与对世俗诱惑的警觉。

逐句解读

「驾潮舟涩岸头沙,得与岩僧款语些。」驾潮的船只迟涩于岸头的沙中,得与岩僧款款交谈些许。

"舟涩岸头沙"写潮退后船搁浅于沙滩,"款语些"写与山僧的亲切交谈——行路虽涩而相遇则喜。

「梦付庄周窗外蝶,疑醒乐广酒中蛇。」梦境交付给庄周窗外的蝴蝶,疑心醒悟于乐广酒杯中的蛇。

"庄周梦蝶"喻人生如梦——不知蝶梦庄周还是庄周梦蝶;

"乐广杯蛇"典出乐广——客人疑杯中有蛇而病,乐广以弓影释疑而愈——喻疑心生暗鬼,悟则自消。

「夜堂莫怪云悭月,春峤将知雨促华。」夜堂中不要怪云吝啬月光,春日山峤将知雨水催促花华。

"云悭月"写云遮月不现,"雨促华"写春雨催花开——一遮一促,自然之象也是修行之喻:迷时如云遮月,悟时如雨催花。

「想像旧山归去路,照门新锦眼迷家。」想象旧山归去的道路,照门的新锦令人眼花迷了家。

"旧山归去路"写对修行归途的想象,"新锦眼迷家"言世俗的新锦(功名利禄)令人眼花而迷失了回家的路——以警告收束,提醒善友不要被世俗的诱惑迷失了修行的方向。

艺术手法

本诗以庄周梦蝶与乐广杯蛇两个典故为核心,将"疑"与"悟"的辩证展开。

"云悭月"与"雨促华"的自然意象则将疑悟的辩证延伸到自然界——遮与促、隐与显,都是缘起缘灭的表现。尾联"新锦眼迷家"以"新锦"喻世俗的诱惑,以"迷家"喻迷失修行之途,警告之意深切而形象。

总体评价

此酬赠诗以疑与悟的辩证为核心,以自然的遮与促为延伸,以世俗的诱惑为警醒。

"新锦眼迷家"的警告是全诗的落脚点——修行的最大危险不是外在的困难,而是内在的迷失,被"新锦"般的世俗诱惑蒙蔽了双眼而找不到回家的路。

相关诗词