礼四祖大医禅师塔

宋 · 释正觉

译文

祖道已传,黄梅妙龄。

祖师之道已经传承,黄梅双峰山正值妙龄。

幻泡忽灭,白浄无形。

如幻如泡忽然灭去,清净白洁归于无形。

真相堂堂照膏火,教音默默鸣风铃。

真相庄严堂堂照耀如膏火,教法之音默默鸣响如风铃。

老松挂月寒方夜,冻鹤巢云梦未醒。

老松上挂着明月寒夜正深,冻鹤巢于云端梦尚未醒来。

赏析

题解

此诗为释正觉礼拜四祖道信(大医禅师)塔时所作。四祖以禅修与医术并称。诗以"祖道已传""幻泡忽灭""真相堂堂""教音默默""老松挂月""冻鹤巢云"的意象写四祖的法脉与风范。

逐句解读

「祖道已传,黄梅妙龄。」祖道已经传下,黄梅妙龄。

"祖道已传"言四祖已将禅法传于五祖弘忍,"黄梅妙龄"写五祖弘忍在黄梅得法时的年轻——五祖时年尚幼。

「幻泡忽灭,白浄无形。」如幻泡忽然灭去,白净而无形。

"幻泡忽灭"言肉身如幻泡般消逝——四祖已圆寂,"白浄无形"言法身白净无形——肉身虽灭而法身常存。

「真相堂堂照膏火,教音默默鸣风铃。」真相堂堂正正照着膏火,教音默默鸣响如风铃。

"真相堂堂照膏火"写四祖真身的庄严——堂堂正正,照映着塔中的灯火;

"教音默默鸣风铃"写四祖的教法——默默无言如风铃之声——风来则鸣,风去则息。

「老松挂月寒方夜,冻鹤巢云梦未醒。」老松挂着月亮寒冷的夜晚,冻鹤巢于云中梦尚未醒。

"老松挂月寒方夜"写塔旁的古松——月挂松梢,寒夜方深;

"冻鹤巢云梦未醒"写云中的冻鹤——巢于云端,梦犹未醒——四祖的禅风如老松冻鹤,寒冷而高远。

艺术手法

此礼塔诗以"真相堂堂照膏火,教音默默鸣风铃"的堂堂与默默对举写四祖的风范——真相堂堂而教音默默。

"老松挂月寒方夜,冻鹤巢云梦未醒"则以寒冷的夜景写四祖禅风的清冷与超远。

总体评价

此礼四祖塔诗以"幻泡忽灭,白浄无形"写肉身的无常与法身的常存。

"老松挂月寒方夜,冻鹤巢云梦未醒"的寒冷意象则写四祖禅风的清冷超远。

相关诗词