礼大阳明安塔道中得句

宋 · 释正觉

译文

佳处轸游念,芒鞋筇杖俱。

佳胜之处引发了我的游兴,草鞋和竹杖都已备齐。

溪寒卧虹饿,路暗垂云腴。

溪水寒凉,石桥如卧虹般清瘦,山路幽暗,低垂的云层厚重丰腴。

冈树鸠呼雨,田家鸡告晡。

山冈上的斑鸠鸣叫呼唤着雨水,农家的鸡鸣报告着已是傍晚时分。

此心亮谁语,三绕石浮屠。

这颗心又能向谁倾诉呢,只能三次绕行石塔以寄心意。

赏析

题解

此诗为礼大阳明安塔道中得句之作。

"佳处轸游念,芒鞋筇杖俱"——在佳处引发了游山的念头,芒鞋筇杖都准备好了。全诗以朝山礼塔的途中所见所感为主题。

逐句解读

「佳处轸游念,芒鞋筇杖俱」——在佳处引发了游山之念,芒鞋与筇杖都已备齐。"轸"是转动——佳处引发了心中的游兴;"俱"是齐全——装备已备,随时出发。

「溪寒卧虹饿,路暗垂云腴」——溪水寒冷如卧虹般饥饿,山路昏暗处垂下肥厚的云。

"卧虹饿"——桥如卧虹而萧瑟如饥;

"垂云腴"——云层低垂而丰腴厚重。此联以"饿"与"腴"的对立写秋天的萧瑟——虹饿而云腴,是寒与重的交织。

「冈树鸠呼雨,田家鸡告晡」——山冈上的树中斑鸠呼唤着雨,田家的鸡报告着日晡时分。

"鸠呼雨"——鸠鸟鸣叫预示着雨来;

"鸡告晡"——鸡鸣报时是傍晚将至。此联以两种禽鸟的叫声写乡村的黄昏——一呼雨一告时。

「此心亮谁语,三绕石浮屠」——此心明亮能对谁说?三度绕行石塔。

"亮谁语"——明亮的心无人可诉;

"三绕石浮屠"——绕塔三匝是礼佛的仪式。心明而无语——唯以绕塔来表达。

艺术手法

此诗以"卧虹饿"与"垂云腴"的奇特意象为核心——饿与腴的对立使秋天的萧瑟有了多层次的质感。

"三绕石浮屠"的仪式动作则将内心的无语外化为身体的实践。

总体评价

此诗以"此心亮谁语,三绕石浮屠"为核心——心明而无语可说,唯以绕塔表达。朝山礼塔的意义不在言语而在行动——心虽明而不须说,身虽行而不须言。

相关诗词