和禅人发心丐开海田

宋 · 释正觉

译文

檀度夤缘约远寻,利他方称出家心。

布施波罗蜜随缘远寻,利他之心才称得上出家的本心。

丐行端取丛林饱,耕缛不嫌泥水深。

化缘之行正为取得丛林僧众的温饱,耕作繁缛不嫌泥水深陷。

地面丕平春种玉,波痕清浅月浮金。

地面大平春日种下如玉的珍贵种子,波痕清浅月光浮现金色光辉。

栽田博饭吾家事,一段风规得老琛。

种田谋饭是我家的本分之事,这一段家风规矩承自老琛禅师。

赏析

题解

此诗为释正觉与禅人发心丐开海田之作。诗中阐述"檀度"(布施波罗蜜)的修行意义,以耕田种玉、月浮金波等意象写开田的壮美,以"栽田博饭吾家事"收束,表达了对农禅并重的禅宗传统的坚持。

逐句解读

「檀度夤缘约远寻,利他方称出家心。」布施波罗蜜随缘远寻,利他之心才称得上出家之心。

"檀度"即布施波罗蜜,"夤缘"即随缘;

"利他方称出家心"言出家的根本精神在于利他——开海田供众即是最具体的利他行为。

「丐行端取丛林饱,耕缛不嫌泥水深。」化缘之行正为取得丛林僧众的温饱,耕作繁缛不嫌泥水深陷。

"端取丛林饱"言化缘的目的在于供众饱食,"耕缛不嫌泥水深"写耕作的艰辛——不怕泥水深陷,只为耕出良田。

「地面丕平春种玉,波痕清浅月浮金。」地面大平春日种下如玉的种子,波痕清浅月光浮现金色。

"丕平"即大平,"春种玉"以玉喻种子的珍贵——良田之中播下珍贵之种;

"月浮金"写月光映水的金色光辉——田中水光与月光交织,景色壮美。

「栽田博饭吾家事,一段风规得老琛。」种田谋饭是我家的本分事,这一段家风规矩得自老琛禅师。

"栽田博饭"即种田换饭,是禅宗"农禅并重"的传统;

"得老琛"言此家风规矩承自琛老禅师——百丈怀海以来"一日不作,一日不食"的农禅传统。

艺术手法

本诗以"利他"为精神内核,以"栽田博饭"为实践方式,将高深的檀度义理落实于具体的开田劳作。

"地面丕平春种玉,波痕清浅月浮金"一联写景最为壮美——种玉于地与月浮于水,一地一水、一实一虚,构成了开海田后丰收与美景的双重期待。尾联"栽田博饭吾家事"以朴实的语言收束,将崇高的檀度义理归于最朴素的劳作。

总体评价

此诗以开海田为契机,阐述檀度与利他的修行精神。

"栽田博饭吾家事"是全诗的归宿——将高深的义理落实于日常的劳作,深得百丈禅师"一日不作,一日不食"的农禅精神。

"春种玉"与"月浮金"的意象则为劳作增添了诗意的美感。

相关诗词