大阳道中

宋 · 释正觉

译文

耿人胸次佳处,借力床头古藤。

令人心怀舒畅的佳处,借助床头古藤的支撑歇息。

风树叶颓淅淅,秋山骨瘦棱棱。

风中树叶纷纷飘落淅淅作响,秋山嶙峋瘦骨棱棱耸立。

赏析

题解

此诗为释正觉行经大阳道中时所作的六言绝句,与前首芭蕉道中同属行旅纪行之作。诗以精炼的笔触描写秋山行路的感受,"胸次佳处"与"古藤"相映,表现了禅者行脚途中借力古藤、安步当车的从容。

逐句解读

「耿人胸次佳处,借力床头古藤。」令人耿耿于怀的胸中佳处,只能借力床头的那根古藤。

"耿人"意为令人挂念,"胸次佳处"指心中美好的去处或境界;

"古藤"即藤杖,行脚僧的随身之物。此联写行旅中对美好境界的向往,以及借藤杖之力前行的实际。

「风树叶颓淅淅,秋山骨瘦棱棱。」风中的树叶颓落淅淅作响,秋天的山骨瘦削棱棱分明。

"叶颓淅淅"写听觉——落叶之声,"山骨瘦棱棱"写视觉——山石嶙峋之态。"瘦"与"棱棱"将秋山拟人化,写出了秋日山石的刚劲与萧疏。

艺术手法

此诗与芭蕉道中同为六言体,但风格不同——彼诗多白描意象,此诗则重在感觉与意态。

"胸次佳处"是内在心象,"古藤"是外在物象,内外相映。

"淅淅"与"棱棱"两个叠词一写声一写形,配合"颓"与"瘦"的动词,将秋日的萧瑟写得入骨三分。

"秋山骨瘦棱棱"一句尤为出色,以"骨"字写山之内在结构,以"瘦"字写山之外在形态,以"棱棱"写山之质感,三重笔法叠加,极富表现力。

总体评价

此六言诗以短促的节奏、精炼的意象写出了秋山行旅的萧疏感受。

"秋山骨瘦棱棱"堪称全篇警句,以"骨瘦"写山,将自然拟人化而又有质感,为后世"瘦骨"写山的经典表达提供了范本。全诗虽仅四句,却将行旅的艰辛与秋山的骨感融合为一,风格峭拔而有力。

相关诗词