括浙江潮候

宋 · 释赞宁

译文

午未未未申,申卯卯辰辰。

潮候依次为午时、未时、未时、未时、申时,再转申时、卯时、卯时、辰时、辰时。

巳巳巳午午,朔望一般轮。

继续为巳时、巳时、巳时、午时、午时,朔日望日潮候如此循环往复。

赏析

题解

此诗为释赞宁所撰的浙江潮候歌诀,是中国古代少见的以诗歌形式记录潮汐规律的实用性作品。诗题"括浙江潮候","括"即概括、归纳,"浙江潮候"指钱塘江潮汐的时令规律。全诗以地支纪时,概括了潮汐在不同日子的涨潮时辰,末句点明朔望(初一、十五)的潮候规律,具有鲜明的科学性与实用性。

逐句解读

「午未未未申,申卯卯辰辰」——此句以地支记录潮汐时辰。午、未、申、卯、辰均为十二地支,对应不同的时辰。

"午未未未申"表示某些日子潮汐出现在午时末至未时、未时、未时、申时;

"申卯卯辰辰"则记录另一些日子的潮候。这些地支的排列反映了潮汐每天推迟约五十分钟的规律,是中国古代劳动人民长期观测的经验总结。

「巳巳巳午午,朔望一般轮」——"巳巳巳午午"继续记录潮汐时辰,"朔望一般轮"则指出朔日(初一)和望日(十五)的潮候遵循相同的轮回规律。钱塘江大潮在朔望日最为壮观,这是因为日月引力叠加所致。此句以简练的语言概括了潮汐与月相的关系,体现了古人对天文潮汐的深刻认识。

艺术手法

此诗不同于一般抒情写景之作,其独特之处在于以诗歌体裁承载科学知识。通篇使用地支纪时,文字极简而信息密集,类似口诀体。虽乏文采之美,却有实用之效,在中国科学诗传统中别具一格。

"朔望一般轮"一句将复杂的天文潮汐规律凝练为五字,堪称高度概括的典范。此诗的文献价值远超其文学价值,是研究宋代钱塘江潮汐认知的重要资料。

相关诗词