足庵寄朱新父

宋 · 释元肇

译文

知机何太蚤,庵以足为题。

知晓时机为何如此之早,庵以“足”字为名。

动静关天理,纤洪类物齐。

动静之间关乎天理,无论纤细还是宏大,万物本齐一。

鱼游池水满,鸟宿树枝低。

鱼儿在满池水中游弋,鸟儿栖息在低垂的树枝上。

来往门前客,黄尘没马蹄。

来来往往的门前过客,黄尘淹没了马蹄的痕迹。

赏析

题解
此诗为寄朱新父之作,从足庵的命名写到知机的智慧,经动静天理、纤洪物齐的哲学思考,到鱼游鸟宿的自然景象,末联以门前黄尘没马蹄的对比收束,写出了足庵的清修与世俗的反差。

逐句解读
「知机何太蚤」——知道时机为何太早,写友人知机的敏锐。

「庵以足为题」——庵以「足」字为题,写庵名的含义。

「动静关天理」——动与静关系到天理,写哲思。

「纤洪类物齐」——细微与宏大如同万物的齐一,用庄子齐物论的哲学。

「鱼游池水满」——鱼儿在满池的水中游动,写自然的充裕。

「鸟宿树枝低」——鸟儿在低矮的树枝上栖息,写自然的安宁。

「来往门前客」——来来往往门前的客人,写足庵的访客。

「黄尘没马蹄」——黄色尘土淹没了马蹄,以世俗的喧嚣反衬足庵的清修收束。

艺术手法
全诗以「足」为庵名之义,以「知足」为核心哲理。颔联「动静关天理,纤洪类物齐」以庄子哲学写足了的精神境界,动与静都关乎天理,细微与宏大万物齐一,知足便能与天理合、与万物齐。颈联「鱼游池水满,鸟宿树枝低」以鱼和鸟的自然状态写足了的生活,水满则鱼游,枝低则鸟宿,各得其所,正是知足的写照。尾联「来往门前客,黄尘没马蹄」以门前的黄尘俗客反衬足庵的清修,黄尘没马蹄是世俗的喧嚣,与足庵的知足清修形成鲜明对比。

总体评价
此诗为寄足庵主人之作,以知足为核心哲理,从庵名的含义写到天理物齐的哲学,从鱼鸟的自然到世俗的喧嚣。全诗以哲学思辨与自然描写交织,末联以黄尘俗客反衬足庵的清修,写出了知足的智慧与清修的超然。

相关诗词