赠缝人

宋 · 释元肇

译文

传来家法远,妙在自通方。

传承的家法源远流长,精妙之处在于自然通达灵活变通。

到处逢僧说,前年离帝乡。

每到一处遇到僧人便说起,前年离开了京城。

腰围怜我瘦,舞袖为谁长。

量体裁衣怜惜我身形消瘦,长袖善舞又是为谁而留。

不用悬牌额,兰深路有香。

不必悬挂招牌匾额,兰草深处自然有幽香引来路人。

赏析

题解
此诗为赠缝人之作,从家法之远写到妙在通方的技艺,经到处逢僧说到离帝乡的经历,到怜我瘦与为谁长的温情,末联以不用悬牌额、兰深路有香收束,写出了缝人的技艺与品格。

逐句解读
「传来家法远」——传来的家传技法源远流长,写缝人技艺的传承。

「妙在自通方」——妙处在于自然通达方法,写技艺的灵活。

「到处逢僧说」——到处遇到僧人说起,写缝人与僧界的交往。

「前年离帝乡」——前年离开了京城,写缝人的行踪。

「腰围怜我瘦」——量腰围时怜惜我太过消瘦,写缝人的温情。

「舞袖为谁长」——舞袖为谁做那么长呢,写缝人的感慨。

「不用悬牌额」——不必悬挂招牌匾额,写缝人的低调。

「兰深路有香」——兰草深处路上自然有香气,以兰香比喻技艺之美不言自明收束。

艺术手法
全诗以「妙」与「香」为品格核心,从技艺之妙到品格之香。颔联「到处逢僧说,前年离帝乡」写缝人的行迹,逢僧说是广泛的人脉,离帝乡是离开繁华,从京城到僧界,行迹变化暗示人生选择。颈联「腰围怜我瘦,舞袖为谁长」写缝人量体裁衣的日常,怜我瘦是关切,为谁长是感慨,将缝人的职业细节写得温情脉脉。尾联「不用悬牌额,兰深路有香」以兰草之香比喻技艺之妙,不用招牌而客自远来,以自然之理喻人世之道,含蓄深雅。

总体评价
此诗为赠缝人之作,从技艺的传承与灵活写到与僧界的交往,从量体裁衣的温情到不用招牌的自信。全诗以日常生活的细节写缝人的技艺与品格,末联以兰深路香的比喻收束,将匠人的技艺提升到自然之道的层面,格调清雅而意味深长。

相关诗词