印佥判

宋 · 释元肇

译文

才业魁多士,英声早岁驰。

才学与事业在众多士人中拔得头筹,英名在早年便已远扬。

宦涂将晚达,贤路有深知。

仕途上将要晚年才得显达,在贤才之路上有深知你的人。

月借山城白,风飘鼓角悲。

月光借给山城一片洁白,风中飘来鼓角之声令人悲凉。

用公浑不尽,珠树照清时。

任用你完全用不尽才能,如珠玉之树照耀清明的时代。

赏析

题解
此诗为挽印佥判之作,从才业魁多士写到英声早岁驰的成就,经宦涂晚达与贤路深知的感慨,到月借山城与风飘鼓角的悲凉,末联以用公不尽珠树照时收束。

逐句解读
「才业魁多士」——才业在众多士人中夺冠,写才华之高。

「英声早岁驰」——英名在早年便已远扬,写名声之早。

「宦涂将晚达」——仕途将要晚年才能达显,写仕途之迟。

「贤路有深知」——贤路之上有深知之人,写知遇。

「月借山城白」——月光借给山城一片白色,写山城月色。

「风飘鼓角悲」——风中飘荡着鼓角悲鸣,写军旅之悲。

「用公浑不尽」——用公之才完全没有尽用,写才未尽用。

「珠树照清时」——珠树照耀着清明的时代,以珠树收束。

艺术手法
全诗以「才」与「迟」为核心矛盾,从才业魁多士到宦涂将晚达。颔联「宦涂将晚达,贤路有深知」以晚达和深知写仕途的迟缓与知遇的难得,晚达是命运的迟缓,深知是难得的赏识,迟与知的对照写出了人生的无奈与慰藉。颈联「月借山城白,风飘鼓角悲」以月白和鼓角悲写丧友的悲凉,月光借白是清冷之美,鼓角悲鸣是军旅之哀,一静一动,写出了山城丧友的悲凉氛围。尾联「用公浑不尽,珠树照清时」以不尽和珠树收束,才未尽用是最大的遗憾,珠树照时是品格的光芒,遗憾中有赞美。

总体评价
此诗为挽印佥判之作,从才业英名的成就到宦涂晚达的遗憾,从山城月色鼓角悲声的悲凉到才未尽用的感慨。全诗以才与迟为核心矛盾,将仕途的遗憾与品格的赞美结合,格调沉郁而意蕴深远。

相关诗词