谢史春坊远招

宋 · 释元肇

译文

支林烟雨旧池台,麾节将春今几回。

支林的烟雨笼罩着旧日池台,持节迎春如今已有几回。

湖上梅花方做梦,楼头画角又相催。

湖上的梅花正在做着梦,楼头的画角声又在催促。

赏析

题解
此诗为谢史春坊远招之作,从支林烟雨的旧池台写到楼头画角又相催,经麾节将春今几回的时光流转,到湖上梅花做梦与画角催归的对比,写出了应招之时的微妙心境。

逐句解读
「支林烟雨旧池台」——支林烟雨中的旧池台,写故地。

「麾节将春今几回」——麾节将春来如今已有几回,写时光。

「湖上梅花方做梦」——湖上的梅花正在做梦,写梅。

「楼头画角又相催」——楼头的画角又在催促,写催归。

艺术手法
全诗以「梦」与「催」为核心,从梅花做梦的宁静到画角催归的紧迫。前两句写故地与时光,支林烟雨旧池台是旧时的风景,麾节将春今几回是时光的流转,旧与几回写出了物是人非的感慨。后两句以梅花与画角写宁静与紧迫的对比,湖上梅花方做梦是梅在春寒中尚未醒来,楼头画角又相催是画角声又在催促,方做梦是自然的迟缓与安宁,又相催是人事的急促与不安,做梦的梅与催人的角,一静一动,一梦一醒,写出了应招时内心安宁与外在催促的矛盾。

总体评价
此诗为谢史春坊远招之作,从支林烟雨的旧池台到麾节将春的时光流转,从湖上梅花做梦的宁静到楼头画角催归的紧迫。全诗以梦与催为核心,将内心的安宁与外在的催促结合,格调含蓄而意蕴微妙。

相关诗词