喜雨

宋 · 释元肇

译文

去年民病屡思安,天意为霖不作难。

去年百姓疾苦屡屡盼望安宁;天意降下甘霖并不为难。

地脉无穷窥井浅,波光不断倚楼宽。

地脉无穷无尽,从井中窥探却觉浅;波光连绵不断,倚楼望去格外开阔。

梅林时落黄金弹,荷沼新擎碧玉盘。

梅林中不时落下金黄色的弹丸般的果实;荷塘里新举起碧玉盘般的荷叶。

蛙吹莫供闲客耳,一时去和老农欢。

蛙鸣不要只供闲客的耳朵消遣;一齐去和老农一同欢庆吧。

赏析

题解
此诗写喜雨之情,从去年民病写到天意为霖的及时雨,经地脉窥井与波光倚楼的水景,到梅林金弹与荷沼玉盘的花果,末联以蛙吹和老农欢收束。

逐句解读
「去年民病屡思安」——去年百姓困苦屡思安宁,写去年之旱。

「天意为霖不作难」——天意降下甘霖不作难,写今年之雨。

「地脉无穷窥井浅」——地脉无穷但窥井只见浅水,写井水。

「波光不断倚楼宽」——波光不断倚楼望去水面宽阔,写水景。

「梅林时落黄金弹」——梅林中不时落下黄金弹般的梅子,写梅果。

「荷沼新擎碧玉盘」——荷沼中新擎起碧玉盘般的荷叶,写荷叶。

「蛙吹莫供闲客耳」——蛙鸣不要供给闲客的耳朵,写蛙声。

「一时去和老农欢」——一时去和老农同欢,以农欢收束。

艺术手法
全诗以「旱」与「雨」为对比,从去年民病到今年甘霖。颔联「地脉无穷窥井浅,波光不断倚楼宽」以井浅和波光写雨后的水景,井虽浅但地脉无穷,波光不断写出了雨后水面的辽阔,浅与宽对比。颈联「梅林时落黄金弹,荷沼新擎碧玉盘」以梅林金弹和荷沼玉盘写雨后的花果,黄金弹比喻梅子的金黄,碧玉盘比喻荷叶的碧绿,色彩鲜明。尾联「蛙吹莫供闲客耳,一时去和老农欢」以蛙声和老农欢收束,蛙声不要只供闲客听赏,应当去和老农一同欢喜,将诗人的视角转向农人的立场,写出了喜雨的真正意义。

总体评价
此诗写喜雨之情,从去年民病的旱灾到今年甘霖的降临,从井浅波光的水景到梅金荷碧的花果,末以老农之欢收束。全诗以旱与雨为对比,将雨后的美景与农人的欢喜结合,格调清新而意蕴切实。

相关诗词