天台山中十首 其九

宋 · 释元肇

译文

野草纷其类

野草种类纷繁多端

托根孤高地

扎根在孤立高耸之地

谁荣谁瘁之

谁使它们繁茂谁使它们枯萎

动摇春风至

春风吹来便随风摇摆

凄迷烟雨中

在迷蒙的烟雨之中

碧满闲庭际

碧绿铺满了空闲的庭院四周

王孙归不归

远游的公子到底回不回来

山深易寒气

深山之中寒气容易袭来

赏析

题解
此诗为天台山中十首的第九首,以野草为吟咏对象,从野草纷其类写到托根孤高地,经春风之动摇与烟雨之凄迷,到王孙归不归的追问,末联以山深易寒气收束。

逐句解读
「野草纷其类」——野草种类纷繁,写草之多。

「托根孤高地」——托根在孤高之地,写草的处境。

「谁荣谁瘁之」——谁使之荣耀谁使之枯瘁,写荣瘁之由。

「动摇春风至」——动摇是因为春风到来,写风的催动。

「凄迷烟雨中」——凄迷于烟雨之中,写雨中的草。

「碧满闲庭际」——碧绿充满闲庭之边,写草之绿。

「王孙归不归」——王孙归不归呢,用楚辞王孙游兮不归的典故。

「山深易寒气」——山深容易有寒气,以山寒收束。

艺术手法
全诗以「草」与「归」为双线,从野草的纷繁到王孙的归不归,从草的荣瘁到人的归思。颔联「谁荣谁瘁之,动摇春风至」以荣瘁和动摇写草的荣枯之变,谁荣谁瘁写出了草的被动,春风到来便动摇写出了草的无助,荣瘁皆不由己。颈联「凄迷烟雨中,碧满闲庭际」以凄迷和碧满写草的两种状态,烟雨中是凄迷之态,闲庭际是碧满之态,一悲一喜,草在不同环境中呈现不同的面貌。尾联「王孙归不归,山深易寒气」以归不归和易寒气收束,用楚辞的典故写归思,山深易寒是劝归的理由,草长王孙不归而山寒,悲凉而深沉。

总体评价
此诗为天台山中十首之九,以野草为吟咏对象,从草类纷繁到荣瘁由风,从烟雨凄迷到碧满闲庭,末联以王孙不归山深易寒收束。全诗以草与归为双线,将野草的荣枯与人的归思结合,格调凄清而意蕴深远。

相关诗词