题远景山水四首 其二

宋 · 释元肇

译文

刹景重遮壑,钟声出莫楼。

寺庙的景色重重遮住山谷,钟声从暮色中的楼阁传出。

欲寻归寺路,滩畔问渔舟。

想要寻找回寺的路,在滩畔向渔舟问路。

赏析

题解
此诗为题远景山水四首的第二首,从刹景重遮壑写到滩畔问渔舟,经钟声出莫楼的声,到欲寻归寺路的寻,以问渔舟收束。

逐句解读
「刹景重遮壑」——寺庙的景色重重遮住山谷,写寺景。

「钟声出莫楼」——钟声从暮楼中传出,写钟声。

「欲寻归寺路」——想要寻找归寺的路,写寻路。

「滩畔问渔舟」——在滩畔问渔舟,写问路。

艺术手法
全诗以「遮」与「寻」为核心,从刹景遮壑的遮蔽到欲寻归路的寻觅。前两句写远景山水的寺景与钟声,刹景重遮壑是寺庙的景色重重遮住山谷——景深而遮,钟声出莫楼是钟声从暮色中的楼阁传出——声远而闻,遮的隐与出的显对比,视觉的遮与听觉的出统一。后两句写寻路的情景,欲寻归寺路是想要寻找回寺的路——迷失而寻,滩畔问渔舟是在滩畔向渔舟问路——向渔人求助,欲寻的急与问舟的缓对比,寺的远与舟的近对照。遮壑的深与寻路的迷统一,钟声的指引与渔舟的问路呼应,写出了远景山水中迷而寻、寻而问的山水之趣。

总体评价
此诗为题远景山水第二首,从刹景重遮壑的深远到钟声出莫楼的声远,从欲寻归寺路的迷失到滩畔问渔舟的求助。全诗以遮与寻为核心,将山水的深远与寻路的趣味结合,格调清幽而意蕴含趣。

相关诗词