上水心先生三首 其二

宋 · 释元肇

译文

华发萧骚减带围,可胜忧国更伤时。

白发稀疏凋零,腰围日渐消瘦,怎能承受忧国之心更添感伤时局之痛。

乐天名位微堪酒,灵运池塘不废诗。

白居易的名位虽微尚可借酒浇愁,谢灵运的池塘春草之诗不曾荒废。

架上牙签烧烛短,窗间花影转春迟。

书架上牙签般的卷帙旁蜡烛越烧越短,窗间花影缓缓移动春光迟迟。

天教惜取如椽笔,要勒磨崖大字碑。

上天教人珍惜使用这如椽大笔,要在磨崖之上刻下大字丰碑。

赏析

题解
此诗为上水心先生三首的第二首,从华发萧骚减带围写到忧国伤时的感慨,经乐天名位与灵运池塘的对比,到牙签烧烛与花影转春的苦读,末联以惜取如椽笔要勒磨崖碑收束。

逐句解读
「华发萧骚减带围」——白发萧骚减少了腰围,写忧劳之态。

「可胜忧国更伤时」——怎能承受忧国更兼伤时,写忧虑之深。

「乐天名位微堪酒」——乐天的名位微薄只堪饮酒,用白居易乐天的典故。

「灵运池塘不废诗」——灵运的池塘诗不废吟咏,用谢灵运春草池的典故。

「架上牙签烧烛短」——架上牙签般的书卷伴着短烛燃烧,写夜读之勤。

「窗间花影转春迟」——窗间花影转动春光迟迟,写春之迟。

「天教惜取如椽笔」——天叫人珍惜如椽大笔,写笔之珍贵。

「要勒磨崖大字碑」——要刻磨崖的大字碑铭,以磨崖碑收束。

艺术手法
全诗以「忧」与「笔」为双线,从忧国伤时的身体憔悴到如椽大笔的磨崖刻碑。颔联「乐天名位微堪酒,灵运池塘不废诗」以白居易和谢灵运为比拟,名位微薄但诗酒不废,写出了水心先生虽处江湖之远但诗书不辍的精神。颈联「架上牙签烧烛短,窗间花影转春迟」以牙签短烛和花影春迟写夜读的苦与春的迟,短烛是夜深之证,春迟是时日之叹。尾联「天教惜取如椽笔,要勒磨崖大字碑」以如椽笔和磨崖碑收束,天要珍惜这如椽大笔,要刻出磨崖的大字碑铭,笔的力量可以铭刻历史。

总体评价
此诗为上水心先生三首之二,从华发减带的憔悴到忧国伤时的深沉,从乐天灵运的比拟到牙签短烛的苦读,末以如椽笔勒磨崖碑收束。全诗以忧与笔为双线,将忧国的深沉与如椽笔的力量结合,格调沉郁而意蕴雄壮。

相关诗词