琼花

宋 · 释元肇

译文

胜地足繁华,灵根最可嘉。

名胜之地尽显繁华,这灵异的根株最值得赞美。

人间无别种,后土独开花。

人间再没有别的品种,只有后土祠中独自绽放。

玉帐三千客,珠帘十万家。

华美帐幕中宴请三千宾客,珠帘掩映下住着十万人家。

年年到初夏,来此醉流霞。

每年到了初夏时节,人们都来此醉饮流霞美酒。

赏析

题解
琼花为扬州名花,相传隋炀帝为观琼花而开运河,后世琼花成为扬州的象征。此诗专咏琼花,从其灵根异种写到扬州繁华,将花之珍稀与城之富庶交相辉映,末联以初夏醉赏收束,情致悠然。

逐句解读
「胜地足繁华」——扬州这样的名胜之地十分繁华,先写地之盛。

「灵根最可嘉」——琼花的灵异之根最为值得赞许,再写花之奇。

「人间无别种」——人间没有其他品种,写琼花的独一无二。

「后土独开花」——只有后土祠中独自开花,后土祠为扬州琼花所在之地,写琼花的产地之唯一。

「玉帐三千客」——如玉帐中坐满三千宾客,以夸张手法写赏花人之多。

「珠帘十万家」——如珠帘之后有十万户人家,写扬州的繁华富庶。

「年年到初夏」——每年到了初夏时节,写琼花的花期。

「来此醉流霞」——来此赏花陶醉于如流霞般的花色之中,以醉赏作结。

艺术手法
全诗以「胜地」与「灵根」双起,地之繁华与花之灵异互为映衬。颔联「人间无别种,后土独开花」以双重否定和限定突出琼花的独一无二,无别种与独开花形成递进。颈联「玉帐三千客,珠帘十万家」以夸张的数字写扬州赏花的盛况,玉帐与珠帘的华贵意象与琼花的高洁品格相得益彰。尾联「来此醉流霞」以流霞比喻琼花之色,醉字写赏花之沉醉,情致悠然。

总体评价
此诗为咏琼花之作,将花之珍稀与扬州之繁华交织描写。全诗从花的灵异独绝写到赏花之盛,层次分明。中间两联以铺排手法见长,数字的夸张与意象的华贵相得益彰。末联以初夏醉赏收束,将琼花的美丽与游人的沉醉融为一体,格调华美而不失清雅,与琼花本身的高洁品格相称。

相关诗词