牵牛花

宋 · 释元肇

译文

星河明灭映篱根

银河星光闪烁映照着篱笆根部

风露开成碧玉温

在风露中开出的花朵如同温润的碧玉

晓色未开忙歛恨

天色未明便匆忙收起幽恨

柔条无力绊天孙

柔弱的藤蔓无力牵绊住天上的织女

赏析

题解
此诗为咏牵牛花之作,从星河明灭映篱根写到柔条无力绊天孙,经风露开成碧玉温的柔美,到晓色未开忙歛恨的匆匆,以绊天孙收束。

逐句解读
「星河明灭映篱根」——星河明灭映照篱根,写牵牛花的来历。

「风露开成碧玉温」——风露中开成碧玉般温润,写花色。

「晓色未开忙歛恨」——晓色未开便匆忙收敛恨意,写花逝。

「柔条无力绊天孙」——柔条无力绊住天孙织女,写花愿。

艺术手法
全诗以「开」与「歛」为核心,从风露中开放到晓色中收敛。前两句写牵牛花的来历与形态,星河明灭映篱根是星河的明灭映照着篱笆根——牵牛花又名朝颜,与星河牛郎织女有关,风露开成碧玉温是在风露中开成碧玉般的温润——花的色彩与质感。后两句写牵牛花的短暂与愿望,晓色未开忙歛恨是天色未明就匆忙收敛了恨意——牵牛花清晨开放午前即谢,柔条无力绊天孙是柔弱的藤条无力绊住天孙织女——牵牛花的花名来自牛郎织女的传说,绊天孙是想要留住织女却无力做到。忙歛恨的匆匆与无力绊的遗憾统一,开与歛、来与去写出了牵牛花朝开暮谢的短暂与美丽。

总体评价
此诗为咏牵牛花之作,从星河明灭映篱根的来历到风露开成碧玉温的柔美,从晓色未开忙歛恨的短暂到柔条无力绊天孙的遗憾。全诗以开与歛为核心,将牵牛花的短暂与美丽结合,格调柔美而意蕴遗憾。

相关诗词